Bad Religion — Live Again (The Fall of Man) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live Again (The Fall of Man)" van Bad Religion.
Songteksten
The road is narrow, the horizon wide
And to say what’s waiting on the other side
Is so rewarding and the ultimate prize
But what good is something if you can’t have it until you die?
Desperate, tenacious, clinging like a grain of sand
Watching its foundation wash away (wash away)
Drunk with the assertions they know they can’t defend
Confident that they might… live again
Live again, live again
Would you give it all up to live again?
Live again, live again
Would you give it all up to live again?
Temptation? Revelation? You decide
Torture shows its colors often in disguise
Progress and purpose help us realize
We pass along a brighter faith even though it must be blind
(Let's go!)
Songtekstvertaling
De weg is smal, de horizon breed
En om te zeggen wat er aan de andere kant staat te wachten
Is zo de moeite waard en de ultieme prijs
Maar wat heb je aan iets als je het niet krijgt tot je sterft?
Wanhopig, vasthoudend als een zandkorrel
Kijken hoe de fundering wegspoelt (wegwassen)
Dronken van de beweringen die ze niet kunnen verdedigen.
Ervan overtuigd dat ze weer zullen leven.
Leef opnieuw, leef opnieuw
Zou je alles opgeven om weer te leven?
Leef opnieuw, leef opnieuw
Zou je alles opgeven om weer te leven?
Verleiding? Openbaring? Jij beslist.
Foltering toont zijn kleuren vaak in vermomming
Vooruitgang en doel helpen ons realiseren
We geven een helderder geloof door, ook al moet het blind zijn.
Laten we gaan!)