Bad Religion — Leave Mine To Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leave Mine To Me" van Bad Religion.

Songteksten

There are desperate times upon us there are codes of white and black
Political resentment and people start to crack
There’s hate and oppsoition there’s fumbling dialogue
Yet you sit there and judge me and you thinks it makes a difference
If you think I’m all alone you are foolishly wrong
There’s an entire army who blindly follow along
And you happen to be one of them believe it or not
Even though you try not to be we are of the same plague
The other ways we’re taught to fear
Don’t even scratch the surface of the problem here
I’m not blind, and I’m not scared
So many crucial factors exist out there
And they’re but one, and we’re but two
And how we come to terms will help us pull through
Things cannot change too fast, it took us this much time
To reach our current platform and walk this fragile line
If I thought I’d make a difference I’d kill myself today
But so many are like me lost in the fray
You create your own reality
And leave mine to me

Songtekstvertaling

Er zijn wanhopige tijden op ons. er zijn codes van wit en zwart.
Politieke wrok en mensen beginnen te breken
Er is haat en vijandschap er is een rommelende dialoog
Maar je zit daar en oordeelt over mij en je denkt dat het een verschil maakt.
Als je denkt dat ik alleen ben, heb je het mis.
Er is een heel leger dat Blind volgt
En je bent toevallig een van hen geloof het of niet
Ook al probeer je dat niet te zijn we zijn van dezelfde plaag
De andere manieren waarop we leren te vrezen
Krab niet eens de oppervlakte van het probleem hier
Ik ben niet blind en ik ben niet bang.
Er zijn zoveel cruciale factoren.
En zij zijn maar één, en wij zijn maar twee.
En hoe we tot een overeenkomst komen zal ons helpen om er doorheen te komen.
Dingen kunnen niet te snel veranderen, het kostte ons zoveel tijd
Om ons huidige platform te bereiken en deze kwetsbare lijn te bewandelen
Als ik dacht dat ik een verschil zou maken, zou ik vandaag zelfmoord plegen.
Maar er zijn er zoveel zoals ik verloren in de strijd.
Je creëert je eigen realiteit
En laat de mijne aan mij over.