Bad Religion — I Won't Say Anything songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Won't Say Anything" van Bad Religion.
Songteksten
He looked just like a zookeeper in a human zoo
So I said hey man how the hell did they get to you
Don’t you know us animals need something to Then I flew
That’s when he said
Hey, I can’t deny it, but I won’t say anything
Hey, I can’t deny it, but I won’t say anything
Hey, I can’t deny it, but I won’t say anything
Unless you ask it right
So I took my mean machine to the sacramental post
Some kid had spilled his wine on the holiest host
And I said ain’t it funny that machines need a ghost
He made a toast
Hey, I can’t deny it, but I won’t say anything
Hey, I can’t deny it, but I won’t say anything
Hey, I can’t deny it, but I won’t say anything
Unless you ask it right
Riding to the cemetery in a righteous limousine
I plied the grim proprietor with milk and tangerines
And I said so you’re short but are you brutish and mean
Then he screamed
That’s when he said
Hey, I can’t deny it, but I won’t say anything
Hey, I can’t deny it, but I won’t say anything
Hey, I can’t deny it, but I won’t say anything
Unless you ask it right
Songtekstvertaling
Hij zag eruit als een dierenverzorger in een menselijke Dierentuin.
Dus ik zei: hoe hebben ze je te pakken gekregen?
Weet je niet dat wij dieren iets nodig hebben om dan vloog ik
Toen zei hij:
Ik kan het niet ontkennen, maar Ik zal niets zeggen.
Ik kan het niet ontkennen, maar Ik zal niets zeggen.
Ik kan het niet ontkennen, maar Ik zal niets zeggen.
Tenzij je het goed vraagt.
Dus ik nam mijn gemene machine mee naar de sacramentele post
Een jongen had zijn wijn gemorst op de heiligste gastheer.
En ik zei is het niet grappig dat machines een geest nodig hebben
Hij maakte een toast.
Ik kan het niet ontkennen, maar Ik zal niets zeggen.
Ik kan het niet ontkennen, maar Ik zal niets zeggen.
Ik kan het niet ontkennen, maar Ik zal niets zeggen.
Tenzij je het goed vraagt.
Rijden naar de begraafplaats in een rechtschapen limousine
Ik heb de grimmige eigenaar volgepropt met melk en tangerines.
En ik zei dat je klein bent maar ben je bruut en gemeen
Toen schreeuwde hij.
Toen zei hij:
Ik kan het niet ontkennen, maar Ik zal niets zeggen.
Ik kan het niet ontkennen, maar Ik zal niets zeggen.
Ik kan het niet ontkennen, maar Ik zal niets zeggen.
Tenzij je het goed vraagt.