Bad Religion — Along The Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Along The Way" van Bad Religion.
Songteksten
I refuse to abuse what is kind to the Muse,
But it’s there and it’s happening to me along the way.
As we go through the snow, we cannot forget our foes,
But the dinner’s always waiting at the table 'long the way, yeah.
What you see, not for me, isn’t what you planned to be,
But you’ll have what you wanted in the end along the way.
And we’ll try as we cry and our brothers pass us by,
To be strong through the ages of our tears along the way, yeah.
Now we grow as we show that the morals we must know
Will be shapen and mistaken by the falls along the way.
But forget, don’t regret, to find love and happiness
Unless you’re willing to be strong when they are gone along the way.
Like Tommy, you are free, and you will not follow me,
Until we see each other once more on the path along the way.
Songtekstvertaling
Ik weiger misbruik te maken van wat lief is voor de Muze.,
Maar het is er en het gebeurt me onderweg.
Als we door de sneeuw gaan, kunnen we onze vijanden niet vergeten.,
Maar het eten wacht altijd aan tafel.
Wat je ziet, niet voor mij, is niet wat je van plan was te zijn.,
Maar je krijgt uiteindelijk wat je wilde.
En we zullen het proberen terwijl we huilen en onze broeders passeren ons door,
Om sterk te zijn door de eeuwen van onze tranen onderweg, ja.
Nu groeien we als we laten zien dat de moraal die we moeten weten
Zal worden gevormd en vergist door de watervallen langs de weg.
Maar vergeet niet, heb geen spijt, om liefde en geluk te vinden
Tenzij je bereid bent sterk te zijn als ze onderweg weg zijn.
Net als Tommy, ben je vrij, en je zult me niet volgen.,
Tot we elkaar weer op het pad zien.