Bad Rabbits — Get Up and Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Up and Go" van Bad Rabbits.
Songteksten
First it seems so easy,
Couldn’t tell if I was dreaming.
And time’s so fucking confusing
And I wish the plans would go as well.
(Pre-Chorus)
Then I just took one look and I was come with it In that salt you took, you’re body’s what I’m needing
We’re gone on this trip to Vegas, cause I can’t stand to be in this
relationship.
Cannot do it, gotta get up and go,
Can’t go through it, we gotta get up and go.
Just can’t do it, we gotta get up and go now
You know why? There’s no turning back now.
Then it lost all its meaning,
Cause we rushed and we weren’t thinking
That’s why I knew you was scheming
And you’re really only one that was it.
(Bridge)
Yeah, you based it on one look,
Fell in love with fantasy.
That’s all it took, fucked with my reality now
I’m stuck, fell in love with nothing
And there’s no turning back, there’s no turning back.
Cannot do it, gotta get up and go,
Can’t go through it, we gotta get up and go.
Just can’t do it, we gotta get up and go now
You know why? There’s no turning back now.
Just one look, it’s all it took,
Now I’m stuck, there’s no turning back now.
Cannot do it, gotta get up and go,
Can’t go through it, we gotta get up and go.
Just can’t do it, we gotta get up and go now
You know why? There’s no turning back now.
Songtekstvertaling
Eerst lijkt het zo makkelijk.,
Ik wist niet of ik droomde.
En de tijd is zo verwarrend
En ik wou dat de plannen ook zouden gaan.
(Voorkoor))
Toen keek ik maar een keer en ik kreeg het in dat zout dat je nam, je lichaam is wat ik nodig heb
We zijn op reis naar Vegas, want ik kan hier niet tegen.
relatie.
Ik kan het niet, ik moet opstaan en gaan.,
We kunnen er niet doorheen, we moeten opstaan en gaan.
Ik kan het gewoon niet, we moeten nu opstaan en gaan.
Weet je waarom? Er is geen weg meer terug.
Toen verloor het al zijn betekenis.,
Want we haastten ons en we dachten niet na.
Daarom wist ik dat je een complot smeedde.
En jij bent de enige die het was.
(Brug)
Ja, je baseerde het op één blik.,
Werd verliefd op fantasie.
Dat is alles wat er voor nodig was, om mijn realiteit nu te verneuken.
Ik zit vast, werd verliefd op niets.
En er is geen weg terug, er is geen weg terug.
Ik kan het niet, ik moet opstaan en gaan.,
We kunnen er niet doorheen, we moeten opstaan en gaan.
Ik kan het gewoon niet, we moeten nu opstaan en gaan.
Weet je waarom? Er is geen weg meer terug.
Eén blik maar.,
Nu zit ik vast, Er is geen weg meer terug.
Ik kan het niet, ik moet opstaan en gaan.,
We kunnen er niet doorheen, we moeten opstaan en gaan.
Ik kan het gewoon niet, we moeten nu opstaan en gaan.
Weet je waarom? Er is geen weg meer terug.