Bad Manners — Samson & Delilah songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Samson & Delilah" van Bad Manners.
Songteksten
Since you’ve gone away
It’s lonely sleeping on my own
Out of luck
We had a lover’s rot
Like so many lover’s had before
Had to smile
Just for a little while
When I saw you
Walking through the door
Just like
Romeo and Juliet
Samson and Delilah
(I'm on fire)
Romeo and Juliet
Samson and Delilah
(I'm on fire)
When I hear you say
(You say)
Our love is going wrong
Fills me with dismay
(Dismay)
Because we’ve been together for so long
Don’t you know?
You didn’t have to go
You thought I didn’t love you anymore
But we were out of luck
We had a lover’s rot
Just like a million others have before
Romeo and Juliet
Samson and Delilah
(I'm on fire)
Romeo and Juliet
Samson and Delilah
(I'm on fire)
What’s it all about?
You say I’m out of line
In and out
And in and out
We had a really really really
Good time
I will change my ways
If you come back
To stay
(Dig it)
(Dig it)
Romeo and Juliet
Samson and Delilah
(I'm on fire)
Romeo and Juliet
Samson and Delilah
(I'm on fire)
Don’t go away
Promise me you’ll stay
Delilah
Delilah
Don’t ever stop
Take me to the top
Delilah
Delilah
Look into my eyes
I want to hypnotize
Delilah
Delilah
Delilah
Delilah
You can’t cut my hair
'Cause I haven’t any there
I’m still in love
With you
Delilah
Romeo and Juliet
Samson and Delilah
Romeo and Juliet
Samson and Delilah
Songtekstvertaling
Sinds je weg bent
Het is eenzaam om alleen te slapen.
Pech gehad.
We hadden een liefdesrot.
Zoals zoveel minnaars eerder hadden.
Moest glimlachen.
Heel even maar.
Toen ik je zag
Door de deur lopen
Net als ...
Romeo en Julia
Samson en Delilah
Ik sta in brand.)
Romeo en Julia
Samson en Delilah
Ik sta in brand.)
Als ik je hoor zeggen
(Je zegt)
Onze liefde gaat fout.
Vervult me met ontzetting
(Ontzetting)
Omdat we al zo lang samen zijn.
Weet je dat niet?
Je hoefde niet te gaan.
Je dacht dat ik niet meer van je hield.
Maar we hadden geen geluk.
We hadden een liefdesrot.
Net als een miljoen anderen eerder hebben gedaan.
Romeo en Julia
Samson en Delilah
Ik sta in brand.)
Romeo en Julia
Samson en Delilah
Ik sta in brand.)
Waar gaat het over?
Je zegt dat ik te ver ga.
In en uit
En in en uit
We hadden echt een
Goede tijd.
Ik zal mijn manieren veranderen.
Als je terugkomt
Blijven
(Graaf het)
(Graaf het)
Romeo en Julia
Samson en Delilah
Ik sta in brand.)
Romeo en Julia
Samson en Delilah
Ik sta in brand.)
Ga niet weg.
Beloof me dat je blijft.
Delilah
Delilah
Hou nooit op.
Breng me naar de top.
Delilah
Delilah
Kijk in mijn ogen
Ik wil hypnotiseren.
Delilah
Delilah
Delilah
Delilah
Je kunt mijn haar niet knippen.
Want Ik heb er geen.
Ik ben nog steeds verliefd.
Met jou
Delilah
Romeo en Julia
Samson en Delilah
Romeo en Julia
Samson en Delilah