Bad English — Price of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Price of Love" van Bad English.
Songteksten
Girl, sometimes it seems to me
That I don’t say the things I should
To you, I act like I’m no good
And you, wait for me patiently
This house is not a home without you
It takes two hearts to share
Your eyes will always see through me
And bring me to my knees
And I will always turn to you
You’re everything I need
And through the good and bad times
You have always been there
We hold each other close
You tell me it’s alright
The nights we fight about it
Never dream of givin' up
That’s the price of love
Love, sometimes it makes us cry
Forgive me when I get it wrong
Sometimes it’s hard to be that strong
And oh, I would do anything
For you I’d turn the stars around
I’d find a way somehow
This time, you’ll see I built a bridge to you again
Love shines, we’ll sweep away the past
We’re more than lovers, more than friends
And through the good and bad times
You have always been there
We hold each other tight
You tell me it’s alright
The nights we fight about it
Never think of givin' up
That’s the price of love
Your eyes will always see through me
And bring me to my knees
And I will always turn to you
You’re everything I need
And through the good and bad times
You have always been there
We hold each other close
You tell me it’s alright
And sometimes I can’t give enough
That’s the price of love
That’s the price of love, that’s the price of love
That’s the price of love…
Songtekstvertaling
Meisje, soms lijkt het me
Dat ik niet de dingen zeg die ik zou moeten zeggen
Voor jou doe ik alsof ik niet goed ben.
En jij, wacht geduldig op mij.
Dit huis is geen thuis zonder jou.
Er zijn twee harten voor nodig om te delen.
Je ogen zullen altijd door me heen kijken.
En breng me op mijn knieën
En Ik zal me altijd tot jou wenden.
Jij bent alles wat ik nodig heb.
En door de goede en slechte tijden
Je bent er altijd geweest.
We houden elkaar dichtbij
Zeg me dat het goed is.
De nachten dat we er ruzie over maken
Droom er nooit van om op te geven.
Dat is de prijs van de liefde.
Liefde, soms maakt het ons aan het huilen
Vergeef me als ik het mis heb.
Soms is het moeilijk om zo sterk te zijn.
En oh, ik zou alles doen
Voor jou zou ik de sterren omdraaien
Ik zou een manier vinden
Deze keer zul je zien dat ik weer een brug voor je heb gebouwd.
Liefde schijnt, we vegen het verleden weg
We zijn meer dan geliefden, meer dan vrienden.
En door de goede en slechte tijden
Je bent er altijd geweest.
We houden elkaar stevig vast.
Zeg me dat het goed is.
De nachten dat we er ruzie over maken
Denk er nooit aan om op te geven.
Dat is de prijs van de liefde.
Je ogen zullen altijd door me heen kijken.
En breng me op mijn knieën
En Ik zal me altijd tot jou wenden.
Jij bent alles wat ik nodig heb.
En door de goede en slechte tijden
Je bent er altijd geweest.
We houden elkaar dichtbij
Zeg me dat het goed is.
En soms kan ik niet genoeg geven
Dat is de prijs van de liefde.
Dat is de prijs van liefde, dat is de prijs van liefde
Dat is de prijs van de liefde.…