Bad Company — Whiskey Bottle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whiskey Bottle" van Bad Company.
Songteksten
Well, well, well, oh yeah, mmm.
I’m sitting here in Memphis,
Whiskey bottle in my hand, oh. I got to find a woman,
I’m only on a one-night stand,
I’ve got to kick away these blues,
Got to get on my rock and roll shoes,
I’m leaving in the morning,
I’m heading for the promised land.
Got to call a number,
A certain woman in town, yeah,
But when I got connected she told me She was going to settle down, Oh baby, yeah.
I’ve got to kick away these blues,
Got to get on my rock and roll shoes,
I’m leaving in the morning,
I’m heading for the promised land,
Oh baby; look out over there.
Ever since I’ve been playing guitar in a band,
Ever since I been to St. Davida’s school,
Every time I tried to play my winning hand,
I get a little closer but it’s still the same old game.
Ma ma mama, I get a little closer to you baby, Seem like
you’re all the same, I get a little closer to you,
still the same old game, Come on baby, I want to take you with me.
I’ve got to leave the city, I’m headed for the California sun,
Oh yeah, yeah, yeah, They say the girls are pretty
And pretty soon I’m going to get me one, Yeah, yeah, yeah,
I’ve got to kick away these blues, Got to get on my rock and roll shoes, I’m leaving in the morning,
I’m heading for the promised land, Lord knows I am.
Ever since I been playing guitar in a band, Ever since I’ve been
St. Davida’s place, Every time I tried to play my winning hand,
I get a little closer but it’s still the same old game
Ever since I been playing guitar in a band
Songtekstvertaling
Nou, nou, nou, oh ja, mmm.
Ik zit hier in Memphis.,
Whiskyfles in mijn hand. Ik moet een vrouw vinden.,
Ik heb maar een one-night stand.,
Ik moet deze blues wegschoppen.,
Ik moet mijn rock - ' N-roll schoenen aan.,
Ik vertrek morgenochtend.,
Ik ga naar het Beloofde land.
Ik moet een nummer bellen.,
Een zekere vrouw in de stad, Ja.,
Maar toen ik verbonden werd vertelde ze me dat ze zich zou settelen, Oh baby, ja.
Ik moet deze blues wegschoppen.,
Ik moet mijn rock - ' N-roll schoenen aan.,
Ik vertrek morgenochtend.,
Ik ga naar het Beloofde land.,
Oh baby, kijk uit daar.
Sinds ik gitaar speel in een band,
Sinds ik op St. Davida ' s school ben geweest,
Elke keer als ik probeerde om mijn winnende hand te spelen,
Ik kom wat dichterbij, maar het is nog steeds hetzelfde liedje.
Ma Ma mama, ik kom een beetje dichter bij je baby, lijkt alsof
jullie zijn allemaal hetzelfde, Ik kom een beetje dichter bij jullie,
nog steeds hetzelfde liedje, kom op schatje, Ik wil je meenemen.
Ik moet de stad verlaten, Ik Ga naar de Californische zon,
Oh ja, ja, ja, ze zeggen dat de meisjes mooi zijn
En binnenkort krijg ik er een.,
Ik moet deze blues wegtrappen, mijn rock - ' N-roll schoenen aandoen, ik vertrek morgenochtend.,
Ik Ga naar het Beloofde land, God weet dat ik dat ben.
Sinds ik gitaar speel in een band, sinds ik
St. Davida ' s place, Elke keer als ik probeerde om mijn winnende hand te spelen,
Ik kom een beetje dichterbij maar het is nog steeds hetzelfde oude spel
Sinds ik gitaar speel in een band