Bad Company — Where I Belong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where I Belong" van Bad Company.
Songteksten
I’m making sure another late night drags on Just one more drink, but you know I’m wrong
Sooner or later, when everyone’s gone
You just shake your head and take my hand
You seem to know what it takes me time to tell
But then you know me, surprises me how well
You make me an offer that I can’t refuse
Take my arm and walk away
Help me find my way home
Along this rocky road, 'cause I can’t carry on Will you head me to my bed
Ease my aching head, take me where I belong
Sometimes you smile at the clothes that I wear
You listen to reason when I just don’t care
It’s bringing me down, then I start to fall
You catch my heart and don’t let it go Help me find my way home
Along this rocky road, 'cause I can’t carry on Will you head me to my bed
Ease my aching head, take me where I belong
As I see you lay your head
I’m glad it’s next to mine, mine, whoa
Won’t you come on home?
Help me find my way home
Along this rocky road, 'cause I can’t carry on Will you head me to my bed
And ease my aching head, take me where I belong
Help me find my way home
Along this rocky road, 'cause I can’t carry on Will you head me to my bed
And ease my aching head, take me where I belong
Take me home
Take me home
Songtekstvertaling
Ik zorg ervoor dat er nog een late avond aan één drankje komt, maar je weet dat ik het mis heb.
Vroeg of laat, als iedereen weg is.
Schud met je hoofd en pak mijn hand.
Je lijkt te weten wat het me tijd kost om het te vertellen.
Maar dan ken je me, verrast me hoe goed
Je doet me een aanbod dat ik niet kan weigeren.
Neem mijn arm en loop weg.
Help me de weg naar huis te vinden.
Langs deze rotsachtige weg, want ik kan niet doorgaan wil je me naar mijn bed brengen
Rustig mijn pijnlijke hoofd, breng me waar ik thuishoor
Soms lach je naar de kleren die ik draag.
Je luistert naar rede als het me niet kan schelen.
Het brengt me naar beneden, dan begin ik te vallen.
Je vangt mijn hart en laat het niet gaan Help me mijn weg naar huis te vinden
Langs deze rotsachtige weg, want ik kan niet doorgaan wil je me naar mijn bed brengen
Rustig mijn pijnlijke hoofd, breng me waar ik thuishoor
Als ik je zie, leg je je hoofd
Ik ben blij dat het naast de mijne ligt.
Kom je niet naar huis?
Help me de weg naar huis te vinden.
Langs deze rotsachtige weg, want ik kan niet doorgaan wil je me naar mijn bed brengen
En mijn pijnlijke hoofd verlichten, me brengen waar ik thuishoor
Help me de weg naar huis te vinden.
Langs deze rotsachtige weg, want ik kan niet doorgaan wil je me naar mijn bed brengen
En mijn pijnlijke hoofd verlichten, me brengen waar ik thuishoor
Breng me naar huis.
Breng me naar huis.