Bad Company — Dirty Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dirty Boy" van Bad Company.
Songteksten
She came walking in like a vision, everybody’s school boy dream
Ooh yeah, she could be my teacher, ooh yeah, she could be my queen
Me and the boys, we stopped talking, she came walking through
And one by one the subject got around, yeah, got around to you, thank God
I’ve got no secrets, I’ve got no clue
And all I really wanna do, is get next to you
You know what the world’s about, and I’ll be your dirty boy
Well your clothes are made by designers, you only wear the best perfume
You’re so cold and chique, yeah, you’re so unique
But when it comes to me, don’t think that you’re immune, no
I’ve got no answers, I’ve got no doubt
I know you wanna show me baby, what the world’s about
Don’t treat me like I broke your toy, and I’ll be your dirty boy
I’ve got no secrets, I’ve got no clue
And all I really wanna do, is get next to you
You know what the world’s about, and I’ll be your dirty boy
I’ve got no answers, I’ve got no doubt
I know you wanna show me babe, what the world’s about
Don’t treat me like I broke your toy, and I’ll be Be your dirty boy, be your dirty boy, I wanna be your dirty boy, ooh yeah
I wanna be, I wanna be, I wanna be your dirty boy, be your dirty boy, yeah
I wanna be your dirty boy, be your dirty boy…
Songtekstvertaling
Ze kwam binnen als een visioen, ieders schooljongen droom
Ooh ja, ze kan mijn lerares zijn, ooh ja, ze kan mijn koningin zijn
Ik en de jongens, we stopten met praten, ze liep door
En één voor één ging het onderwerp rond, ja, kwam tot je, godzijdank.
Ik heb geen geheimen, ik heb geen idee
En het enige wat ik echt wil doen, is naast je komen.
Je weet waar de wereld over gaat, en Ik zal je vieze jongen zijn.
Nou, je kleren zijn gemaakt door ontwerpers, je draagt alleen de beste parfum
Je bent zo koud en chique, ja, je bent zo uniek.
Maar als het op mij aankomt, denk dan niet dat je immuun bent, Nee.
Ik heb geen antwoorden, Ik twijfel er niet aan.
Ik weet dat je me wilt laten zien waar de wereld over gaat.
Behandel me niet alsof ik je speeltje gebroken heb, en Ik zal je vieze jongen zijn.
Ik heb geen geheimen, ik heb geen idee
En het enige wat ik echt wil doen, is naast je komen.
Je weet waar de wereld over gaat, en Ik zal je vieze jongen zijn.
Ik heb geen antwoorden, Ik twijfel er niet aan.
Ik weet dat je me wil laten zien waar de wereld over gaat.
Behandel me niet alsof ik je speeltje gebroken heb, en Ik zal je vieze jongen zijn, Wees je vieze jongen, Ik wil je vieze jongen zijn, ooh Ja
Ik wil je vieze jongen zijn.
Ik wil je vieze jongen zijn.…