Bad Business — Crows In The Snow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crows In The Snow" van Bad Business.

Songteksten

the end is here again
16 years spent in careful preparation for this next step into the global abyss
i find myself about to be ejected from the womb again
head first into the dream-crushing factory
good-bye snow maybe we’ll meet again
when i return from brazil or madagascar
can i really do whatever i want
these plants in my house are dying
they say the west coast is the best coast
but i honestly wouldn’t know
it’s 2 am and i’m watching the west train crawl by this is as close as i get
i might stay right here or i make my living betting on jai alai
is there strength in numbers for an art student
like crows in the snow at genesee park
all dressed in black jackets and black shoes (staring down fate)
as if our ideals could keep us alive
she said that we are not the first to feel and she was right
angry and alone and lost but i have so much more i could do here

Songtekstvertaling

het einde is hier weer.
16 jaar doorgebracht in zorgvuldige voorbereiding voor deze volgende stap in de wereldwijde afgrond
ik sta op het punt om weer uit de baarmoeder verwijderd te worden.
ga eerst naar de droomverdelende fabriek.
vaarwel Sneeuwwitje misschien zien we elkaar nog eens
als ik terugkom uit Brazilië of Madagaskar
kan ik echt doen wat Ik wil?
deze planten in mijn huis sterven.
ze zeggen dat de westkust de beste kust is.
maar ik zou het echt niet weten.
het is 2 uur ' s nachts en ik kijk hoe de west trein langs kruipt.
ik kan hier blijven of ik verdien mijn brood met wedden op jai alai.
is er kracht in aantallen voor een kunststudent?
als kraaien in de sneeuw in genesee park
gekleed in zwarte jassen en zwarte schoenen)
alsof onze idealen ons in leven kunnen houden.
ze zei dat we niet de eerste zijn die voelen en ze had gelijk.
boos en alleen en verloren maar ik heb zoveel meer dat ik hier kan doen