Bad Brains — I Against I songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Against I" van Bad Brains.

Songteksten

in the quest for the test to fulfill an achievement
everybody’s only in it for themselves
when the fact of the matter is they just don’t care
to extend a helping hand to anyone else
so tell me why, did you have to lie
and try to make me all confused about the U.S.A.
when the fact of the matter is you just don’t care
to comprehend or understand a single word I say
I don’t want to have I go against I oh let me tell you
the same old story, no factual glory
I against I against I against I and I say I don’t like it, and I know I don’t want it I against I against I against I almighty watching, almighty watching
I against I against I against I and I say I don’t like it, and I know I don’t want it I against I against I against I I said who’s gonna tell the youth about the drugs
about the drugs, mugs, bugs, and the police thugs
about the rotten stinkin' rackets and the fantasies
around the nation, around the nations
oh baby what you gonna do I tell you the truth is looking straight at you
I got a brass continental with a 300 Z, two color t.v.s, now a video too
I got a rest home in Jamaica for my fantasty, for my family
around the nation
around the nations
what you gonna do.

Songtekstvertaling

in de zoektocht naar de test om een prestatie te vervullen
iedereen doet het alleen voor zichzelf.
wanneer het feit van de zaak is dat ze gewoon niet schelen
om een helpende hand te reiken aan iemand anders
dus vertel me waarom, moest je liegen
en probeer me in de war te brengen over de U. S. A.
wanneer het feit van de zaak is dat het je gewoon niet kan schelen
om één woord te begrijpen of te begrijpen zeg ik
Ik wil niet dat ik het opneem.
hetzelfde oude verhaal, geen feitelijke glorie.
Ik tegen IK tegen IK tegen IK tegen IK tegen IK en ik zeg dat ik het niet leuk vind, en ik weet dat ik het niet wil ik tegen IK tegen IK tegen IK tegen IK tegen God kijk, Almachtige kijk
Ik tegen IK tegen IK tegen IK tegen IK en ik zeg dat ik het niet leuk vind, en ik weet dat ik het niet wil ik tegen IK tegen IK tegen Ik zei Wie de jeugd gaat vertellen over de drugs
over de drugs, mokken, bugs, en de politie misdadigers.
over de Rotte stinkende rackets en de fantasieën
rond de natie, rond de naties
Oh baby wat ga je doen Ik vertel je de waarheid is recht naar je kijken
Ik heb een brass continental met een 300 Z, twee kleuren T.v. S, nu ook een video.
Ik heb een rusthuis in Jamaica voor mijn fantastie, voor mijn familie
rond de natie
rond de naties
wat je gaat doen.