Bad Brains — How Low Can A Punk Get? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Low Can A Punk Get?" van Bad Brains.
Songteksten
I didn’t mean to rip off.
I thought it was a get off in mine.
I tried to make the scence off.
The plan was doomed to set off on time.
The time that I was wastin'
I spent on only chasin in the pits,
And now I pay the price
To make the sacrifice of the fool.
I was on me.
I chose not to be,
Cheated on part of the thrill,
Bargain was not fulfilled.
Lost in a crazy scheme
That got strapped up in my dream.
And now my times run out,
What’s it all about.
Another DOA can you help me…
How low can a punk get?
My, my, my…
How low can a punk get?
I was on me.
I chose not to be,
Cheated on part of the thrill,
Bargain was not fulfilled.
Lost in a crazy scheme
That got strapped up in my dream.
And now my times run out,
What’s it all about.
Another DOA can you help me…
How low can a punk get?
My, my, my…
How low can a punk get?
I was on me.
I chose not to be,
Cheated on part of the thrill,
Bargain was not fulfilled.
Lost in a crazy scheme
That got strapped up in my dream.
And now my times run out,
What’s it all about!
Songtekstvertaling
Ik wilde niet stelen.
Ik dacht dat het in de mijne was.
Ik probeerde de stuipen op het lijf te jagen.
Het plan was gedoemd op tijd te vertrekken.
De tijd dat ik aan het wasten was
Ik spendeerde alleen aan chasin in de pits,
En nu betaal Ik de prijs.
Om het offer van de dwaas te maken.
Ik zat achter mezelf aan.
Ik koos ervoor om dat niet te zijn.,
Bedrogen voor een deel van de sensatie,
De afspraak was niet nagekomen.
Verloren in een gek plan
Dat zat vast in mijn droom.
En nu zijn mijn tijden op.,
Waar gaat het over?
Nog een dode kan je me helpen?…
Hoe laag kan een punk komen?
Wel, wel, wel…
Hoe laag kan een punk komen?
Ik zat achter mezelf aan.
Ik koos ervoor om dat niet te zijn.,
Bedrogen voor een deel van de sensatie,
De afspraak was niet nagekomen.
Verloren in een gek plan
Dat zat vast in mijn droom.
En nu zijn mijn tijden op.,
Waar gaat het over?
Nog een dode kan je me helpen?…
Hoe laag kan een punk komen?
Wel, wel, wel…
Hoe laag kan een punk komen?
Ik zat achter mezelf aan.
Ik koos ervoor om dat niet te zijn.,
Bedrogen voor een deel van de sensatie,
De afspraak was niet nagekomen.
Verloren in een gek plan
Dat zat vast in mijn droom.
En nu zijn mijn tijden op.,
Wat is er aan de hand?