Bad Boy's Da Band — Stick Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stick Up" van Bad Boy's Da Band.
Songteksten
F: Pull up right here, cut the car off, see I’m finna go in there
everythang already laid im just finna run in there and handle this
I just need you to watch the do'
N: Man I got you I’ma hold you the fuck down
F: First take all your jewlery off, sit it in the car
N: Trust me nigga
F: Take the keys to the car, sit em in the seat, when we go in there just watch the do'
N: Aight
F: I’ll handle everything
F: You ready?
N: Mothafuckin ready
F: Aight fool, you got me, real niggaz do what they got to do
N: Yea!
F: Y’all muhfuckas freeze! Take a seat on the floor
I’m approachin’the bank teller the bitch lockin’the drawer
Give me the codes to the safe and put yo hands to the sky
She shakin’because she know somebody 'bout to die
N: Now keep yo goddamn hands off the panic button
Put the cash in the bag 'fore I damage somethin'
If the bitch try to act confused, get slapped, matter fact
Play it back on the action news
F: Oooh, I’ma act a fool, act irrational, the guard reached
For a gun I had to blast the dude
N: Fuck it if you blast then I’m blastin too
Blow his ass to smithereens
F: The glock’ll tear his ass in two
N: Heh, real niggaz gon’do what they have to do
F: We got it all mapped out we just passin through
N: Heh, here come the boys in blue,
And we came to wipe the bank clean, not enjoy the view
Chorus — Freddrick + Ness
(2x) Nobody move, nobody get hurt
One false move put that ass in the dirt (Ooh)
Don’t make me act a fool
Real niggaz gon do what they have to do '
Ooh dont make us act a fool
Real niggaz gon do what they have to do You in there, this is the police, please come out with your hands up, and
Your weapons down, the building is surrounded there is +no way out+ please
Make this easy on yourself and let the people go! (Gun shots)
N: Gather all the workers put 'em in a circle (Not me I got kids!!)
Hah shut up for I murk you!
F: Don’t make me hurt you! You motherfuckers just form a line
Be patient, in time I’ma search you
N: Damn and the whole block flooded with pigs, ya dig
Reload the clips, you know what it is
F: I’ve only shot 4 out the clip it’s 12 more in this bitch
And stay low if I’m shootin cause I’m aimin to hit! (Gun shots)
N: Fall out in broad day light, fuck police
Make that scene from Heat look like Sesame Street
Listen to me
F: Nah dawg listen to me, if bad get worse I’m goin on a killin’spree, listen
N: Man you wild dawg, listen to me, I got a trick up my sleeve
Make my mission complete, check it, take the steps to the top of the ceiling
Got a chopper waitin for us on the the of the building
F: My man, thats a plan let me grab the million
N: Let’s hover above the city over top of civilians
F: Come on
Songtekstvertaling
F: stop hier, snij de auto af, zie dat ik klaar ben om naar binnen te gaan.
alles is al klaar. ik ga er gewoon heen en handel dit af.
Ik wil alleen dat je naar de do kijkt.
N: Man I got you I ' m hold you the fuck down
F: neem eerst al je juwelen af, zet het in de auto
N: vertrouw me nigga
F: neem de sleutels van de auto, zet ze in de stoel, als we naar binnen gaan kijk gewoon naar de do'
N: Aight
F: ik regel alles.
F: ben je klaar?
Mothafuckin klaar
F: Aight fool, you got me, real niggaz doe wat ze moeten doen
Ja!
F: jullie zijn allemaal muhfuckas freeze! Ga op de grond zitten.
Ik benader de bankbediende die trut die de lade opzoekt.
Geef me de codes van de kluis en geef je handen aan de hemel.
Ze trilt omdat ze weet dat er iemand gaat sterven.
Hou je handen van de paniekknop.
Stop het geld in de zak voor ik iets beschadig.
Als die trut zich in de war probeert te gedragen, wordt ze geslagen.
Speel het terug op het nieuws.
F: Oooh, I ' ma act a fool, act irrational, the guard Reach
Voor een pistool moest ik die kerel neerschieten.
N: Fuck it als je schiet Dan ben ik ook blastin
Blaas hem op.
F: de glock scheurt zijn kont in tweeën
N: heh, real niggaz gon ' do what they have to do
F: we hebben het allemaal in kaart gebracht we passin door
Hier komen de jongens in het blauw.,
En we kwamen om de bank schoon te vegen, niet genieten van het uitzicht
Refrein-Freddrick + Ness
(2x) niemand beweegt, niemand raakt gewond
Een verkeerde beweging zet die kont in het vuil (Ooh)
Laat me niet voor gek staan.
Echte negers doen wat ze moeten doen.
Laat ons niet zo stom doen.
Dit is de politie. kom naar buiten met je handen omhoog.
Uw wapens neer, het gebouw is omsingeld er is +geen uitweg+ alstublieft
Maak het jezelf gemakkelijk en laat de mensen gaan! (Geweerschoten)
N: Verzamel alle arbeiders zet ze in een cirkel (niet Ik heb kinderen!!)
Hou je kop, want ik vermoord je.
F: laat me je geen pijn doen! Jullie klootzakken vormen gewoon een lijn.
Wees geduldig, mettertijd zal ik je fouilleren.
N: Damn and the whole block overspoeld met varkens, ya dig
Herlaad de clips, je weet wat het is
F: ik heb er maar vier uit de clip geschoten.
En blijf laag als ik schiet, want Ik wil schieten. (Geweerschoten)
Fall out in broad day light, fuck politie
Laat die scène van Heat eruit zien als Sesamstraat.
Luister naar me.
F: nah dawg luister naar me, als het erger wordt ga ik op een Killin ' s Spree, luister
N: man you wild dawg, luister naar me, Ik heb een truc achter de hand
Maak mijn missie compleet, controleer het, neem de stappen naar de top van het plafond
Er wacht een helikopter op ons op het gebouw.
F: My man, that ' s a plan let me Gap the million
N: Laten we boven de stad zweven boven de burgers
F: Kom op