Bad Boys Blue — Think About You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Think About You" van Bad Boys Blue.
Songteksten
I close my eyes and see you standing there alone in the dark.
Your hair is flowing gently in the wind.
I know that you keep missing me as much as I miss you.
Though we are apart, just apart.
Your smile is what I need. Your touch is what I feel.
Your love — the only thing that’s true. Think about you.
There was a time when we walked hand in hand. Together as one.
We shared the hidden fortunes of our dreams.
We walked through seasons in the sun. That warmed us tenderly.
Forever in love, you and me.
Your smile is what I need. Your touch is what I feel.
Your love — the only thing that’s true. Think about you.
It’s a cold and lonely winter of despair and I saw the tears.
Just slowly running down your face like rain.
The winds of change blow through your hair.
And made me feel so sad — we almost lost all we had.
Your smile is what I need. Your touch is what I feel.
Your love — the only thing that’s true. Think about you.
Tomorrow is not just another day. 'Cause I will be back.
Back in your arms, back in your life again.
And I will give up everything to feel your tenderness.
Forever with you home at last.
Your smile is what I need. Your touch is what I feel.
Your love — the only thing that’s true. Think about you.
Songtekstvertaling
Ik sluit mijn ogen en zie je daar alleen staan in het donker.
Je haar stroomt zachtjes in de wind.
Ik weet dat je me net zo erg mist als ik jou.
Hoewel we uit elkaar zijn, gewoon uit elkaar.
Je glimlach is wat ik nodig heb. Jouw aanraking is wat ik voel.
Jouw liefde, het enige dat waar is. Denk aan jezelf.
Er was een tijd dat we hand in hand liepen. Samen als één.
We deelden de verborgen fortuinen van onze dromen.
We liepen door seizoenen in de zon. Dat verwarmde ons teder.
Voor altijd verliefd, jij en ik.
Je glimlach is wat ik nodig heb. Jouw aanraking is wat ik voel.
Jouw liefde, het enige dat waar is. Denk aan jezelf.
Het is een koude en eenzame winter van wanhoop en ik zag de tranen.
Gewoon langzaam over je gezicht rennen als regen.
De wind van verandering waait door je haar.
Ik voelde me zo verdrietig dat we bijna alles kwijt waren.
Je glimlach is wat ik nodig heb. Jouw aanraking is wat ik voel.
Jouw liefde, het enige dat waar is. Denk aan jezelf.
Morgen is niet zomaar een dag. Want ik kom terug.
Terug in je armen, terug in je leven.
En ik zal alles opgeven om je tederheid te voelen.
Eindelijk voor altijd thuis.
Je glimlach is wat ik nodig heb. Jouw aanraking is wat ik voel.
Jouw liefde, het enige dat waar is. Denk aan jezelf.