Bad Boys Blue — Queen Of Hearts '99 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Queen Of Hearts '99" van Bad Boys Blue.
Songteksten
It was late after midnight
I was sitting in a tavern
I saw him playing cards
And I went over to the old man
He said: «I read inside the cards
All about your life
Do you want to know it?
So listen to me»
The Queen of Hearts
The Queen of Hearts knows about life
She knows all about the heartache
Of the lovers in the night
Can’t you try to read the signs?
The Queen of Hearts
The Queen of Hearts knows about fate
And the Queen of Hearts, she’s telling me:
«Run home to your love
Run before it is too late»
He shuffled all his cards
And then he started dealing
The Jack of Clubs, then Queen of Hearts
I didn’t know the meaning
He said: «You'll lose your lover»
I did not believe a word
But when I got back home
My baby was gone
The Queen of Hearts
The Queen of Hearts knows about life
She knows all about the heartache
Of the lovers in the night
Can’t you try to read the signs?
The Queen of Hearts
The Queen of Hearts knows about fate
And the Queen of Hearts, she’s telling me:
«Run home to your love
Run before it is too late»
The Queen of Hearts
The Queen of Hearts knows about life
She knows all about the heartache
Of the lovers in the night
Can’t you try to read the signs?
The Queen of Hearts
The Queen of Hearts knows about fate
And the Queen of Hearts, she’s telling me:
«Run home to your love
Run before it is too late»
The Queen of Hearts
The Queen of Hearts
Songtekstvertaling
Het was laat na middernacht.
Ik zat in een taverne.
Ik zag hem kaarten.
En ik ging naar de Oude man
Hij zei: "Ik lees in de kaarten
Alles over je leven
Wil je het weten?
Dus luister naar me.»
De Hartenkoningin
De Hartenkoningin weet van het leven
Ze weet alles over het verdriet.
Van de geliefden in de nacht
Kun je de borden niet lezen?
De Hartenkoningin
De Hartenkoningin weet van het lot
En de Hartenkoningin, zegt ze.:
"Ren naar huis naar je liefde
Ren voor het te laat is»
Hij schudde al zijn kaarten
En toen begon hij te dealen.
Klaverboer, dan Hartenkoningin.
Ik wist niet wat dat betekende.
Hij zei :"Je zult je geliefde verliezen»
Ik geloofde er geen woord van.
Maar toen ik thuis kwam
Mijn baby was weg.
De Hartenkoningin
De Hartenkoningin weet van het leven
Ze weet alles over het verdriet.
Van de geliefden in de nacht
Kun je de borden niet lezen?
De Hartenkoningin
De Hartenkoningin weet van het lot
En de Hartenkoningin, zegt ze.:
"Ren naar huis naar je liefde
Ren voor het te laat is»
De Hartenkoningin
De Hartenkoningin weet van het leven
Ze weet alles over het verdriet.
Van de geliefden in de nacht
Kun je de borden niet lezen?
De Hartenkoningin
De Hartenkoningin weet van het lot
En de Hartenkoningin, zegt ze.:
"Ren naar huis naar je liefde
Ren voor het te laat is»
De Hartenkoningin
De Hartenkoningin