Bad Boys Blue — Love me or leave me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love me or leave me" van Bad Boys Blue.
Songteksten
I see a lonesome road that leads my love away from you. I see a distant
Line of beals, it turns my soul to blue.
Don’t keep me waiting all these nights make up your mind.
SO LOVE ME OR LEAVE ME. LOVE ME OR LEAVE all alone. Look inside your heart
Tonight. Tell me what you see.
LOVE ME OR LEAVE ME. LOVE ME OR LEAVE ME all alone. Shadows of the past go By.Shadows gonna die.
You let your heart run where it wanted to and I feel scared. The more you
Take me high you push me down and I get hurt.
Before the heavens gonna burn. You need to know.
As I look into your eyes. I see that love is just a game. For everytime our
Lips touch. There is just a bit of feeling. No love. No pain.
Songtekstvertaling
Ik zie een eenzame weg die mijn liefde van je weg leidt. Ik zie een afstand
De lijn van beals, het verandert mijn ziel in blauw.
Laat me niet al die nachten wachten.
DUS HOU VAN ME OF VERLAAT ME. Hou van me of laat me met rust. Kijk in je hart
Vanavond. Vertel me wat je ziet.
HOU VAN ME OF VERLAAT ME. Hou van me of laat me met rust. Schaduwen van het verleden gaan voorbij.Schaduwen zullen sterven.
Je liet je hart lopen waar het wilde en ik ben bang. Hoe meer je
Breng me hoog, duw me naar beneden en ik raak gewond.
Voordat de hemel gaat branden. Je moet het weten.
Als ik in je ogen kijk. Ik zie dat liefde maar een spel is. Voor elke keer onze
Lippen aanraken. Er is gewoon een beetje gevoel. Geen liefde. Geen pijn.