Bad Boys Blue — Jungle In My Heart '99 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jungle In My Heart '99" van Bad Boys Blue.
Songteksten
I really don’t know the games that you play.
I don’t know if you mean every
Word that you say.
And I don’t care if you’re telling me lies.
Cause I was falling for you by the look in your eyes.
You turn my world, just upside down.
Jungle in my heart, burning jungle fever.
Burning when I see you in the night.
Jungle in my heart, losing my intention.
Losing when you came into my life.
I gotta run-a-run away,
I gotta run-a-run away,
There’s a jungle, Jungle in my heart.
I gotta run-a-run away, I gotta run-a-run away,
But that’ll break, we will never part.
I’m gonna lose my control every night.
A million butterflies running around in my mind.
My heart is beating as wild as a drum.
I’m in danger and that’s what the lady has done.
You turn my world, just upside down.
Jungle in my heart, burning jungle fever.
Burning when I see you in the night.
Jungle in my heart, losing my intention.
Losing when you came into my life.
I gotta run-a-run away,
I gotta run-a-run away,
There’s a jungle, Jungle in my heart.
I gotta run-a-run away, I gotta run-a-run away,
But that’ll break, we will never part
Songtekstvertaling
Ik weet echt niet welke spelletjes je speelt.
Ik weet niet of je elke
Woord dat je zegt.
Het maakt me niet uit of je liegt.
Want ik viel voor je door de blik in je ogen.
Je zet mijn wereld op z ' n kop.
Jungle in mijn hart, brandende jungle koorts.
Brandend als ik je ' s nachts zie.
Jungle in mijn hart, mijn intentie verliezen.
Verliezen toen je in mijn leven kwam.
Ik moet ervandoor.,
Ik moet ervandoor.,
Er is een jungle, Jungle in mijn hart.
Ik moet ervandoor.,
Maar dat zal breken, we zullen nooit scheiden.
Ik verlies elke avond mijn controle.
Een miljoen vlinders in mijn hoofd.
Mijn hart klopt zo wild als een trommel.
Ik ben in gevaar en dat is wat de dame heeft gedaan.
Je zet mijn wereld op z ' n kop.
Jungle in mijn hart, brandende jungle koorts.
Brandend als ik je ' s nachts zie.
Jungle in mijn hart, mijn intentie verliezen.
Verliezen toen je in mijn leven kwam.
Ik moet ervandoor.,
Ik moet ervandoor.,
Er is een jungle, Jungle in mijn hart.
Ik moet ervandoor.,
Maar dat zal breken, we zullen nooit scheiden