Bad Boys Blue — I Totally Miss You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Totally Miss You" van Bad Boys Blue.
Songteksten
I did you wrong
My foolish heart went down to play
And then I lost you
Oh what a price for me to pay
Where have you gone?
Baby were you gone?
Oh, I totally miss you
My heart is painted blue
I totally miss you
I can’t stop loving you
So please come back
(Girl: You’ll be making me blue)
Please come back
(Girl: For you have promised me the world
But you have been untrue)
I totally miss you
I keep on waiting
But in my dreams I see your face
You’re still in my life
No one else can take your place
Where have you gone?
Baby were you gone?
Oh, I totally miss you
My heart is painted blue
I totally miss you
I can’t stop loving you
So please come back
(Girl: You’ll be making me blue)
Please come back
(Girl: For you have promised me the world
But you have been untrue)
I totally miss you
I totally miss you
Oh, I totally miss you
Where have you gone?
Baby were you gone?
Oh, I totally miss you
My heart is painted blue
I totally miss you
I can’t stop loving you
So please come back
(Girl: You’ll be making me blue)
Please come back
(Girl: For you have promised me the world
But you have been untrue)
Oh, I totally miss you
I totally miss you
Songtekstvertaling
Ik heb je verkeerd behandeld.
Mijn dwaze hart ging naar beneden om te spelen
En toen verloor ik jou.
Oh wat een prijs voor mij om te betalen
Waar ben je heen?
Was je weg?
Ik mis je.
Mijn hart is blauw geschilderd
Ik mis je.
Ik kan niet stoppen met van je te houden.
Dus kom alsjeblieft terug.
Je maakt me blauw.)
Kom alsjeblieft terug.
Want je hebt me de wereld beloofd
Maar je bent niet waar.)
Ik mis je.
Ik blijf wachten.
Maar in mijn dromen zie ik je gezicht
Je bent nog steeds in mijn leven.
Niemand anders kan jouw plaats innemen.
Waar ben je heen?
Was je weg?
Ik mis je.
Mijn hart is blauw geschilderd
Ik mis je.
Ik kan niet stoppen met van je te houden.
Dus kom alsjeblieft terug.
Je maakt me blauw.)
Kom alsjeblieft terug.
Want je hebt me de wereld beloofd
Maar je bent niet waar.)
Ik mis je.
Ik mis je.
Ik mis je.
Waar ben je heen?
Was je weg?
Ik mis je.
Mijn hart is blauw geschilderd
Ik mis je.
Ik kan niet stoppen met van je te houden.
Dus kom alsjeblieft terug.
Je maakt me blauw.)
Kom alsjeblieft terug.
Want je hebt me de wereld beloofd
Maar je bent niet waar.)
Ik mis je.
Ik mis je.