Bad Boys Blue — Hold You In My Arms songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold You In My Arms" van Bad Boys Blue.

Songteksten

Hold you in my arms. I wanna be with you.
Hold you in my arms. Is all I wanna do.
Hold you. Hold you.
I wanna be with you.
Just wanna be with you. Just wanna be with you girl.
Games of love are empty rooms you find yourself alone.
Games of love they rarely lead the way.
Games of love are highs and lows but hungry hearts go on.
Games of love is ancient as today.
I’m calling love I try to. Go on and find a way through.
I live for love I try to. And all I want to do is.
Hold you in my arms. I wanna be with you.
Hold you in my arms. Is all I wanna do.
Hold you in my arms. I wanna be with you.
All I want is you. Only you.
Games of love so close and yet a distant world apart.
Games of love are bridges and ravines.
Games of love are books that tell about my state of heart.
Games of love are races you can’t win.
I’m calling love I try to. Go on and find a way through.
I live for love I try to. And all I want to do is.
Hold you in my arms. I wanna be with you.
Hold you in my arms. Is all I wanna do.
Hold you in my arms. I wanna be with you.
All I want is you. Only you.

Songtekstvertaling

Hou je in mijn armen. Ik wil bij jou zijn.
Hou je in mijn armen. Is alles wat ik wil doen.
Hou je vast. Hou je vast.
Ik wil bij jou zijn.
Ik wil gewoon bij je zijn. Ik wil gewoon bij je zijn.
Liefdesspelletjes zijn lege kamers die je alleen vindt.
Liefdesspelletjes leiden zelden de weg.
Liefdesspelletjes zijn hoog en laag, maar hongerige harten gaan door.
Liefdesspelletjes zijn zo oud als nu.
Ik probeer liefde te noemen. Ga door en vind een weg er doorheen.
Ik leef voor de liefde die ik probeer. En alles wat ik wil doen is.
Hou je in mijn armen. Ik wil bij jou zijn.
Hou je in mijn armen. Is alles wat ik wil doen.
Hou je in mijn armen. Ik wil bij jou zijn.
Ik wil alleen jou. Alleen jij.
Liefdesspelletjes zo dichtbij en toch een verre wereld apart.
Liefdesspelletjes zijn bruggen en ravijnen.
Liefdesspelletjes zijn boeken die vertellen over mijn staat van hart.
Liefdesspelletjes zijn races die je niet kunt winnen.
Ik probeer liefde te noemen. Ga door en vind een weg er doorheen.
Ik leef voor de liefde die ik probeer. En alles wat ik wil doen is.
Hou je in mijn armen. Ik wil bij jou zijn.
Hou je in mijn armen. Is alles wat ik wil doen.
Hou je in mijn armen. Ik wil bij jou zijn.
Ik wil alleen jou. Alleen jij.

Videoclip voor het nummer Hold You In My Arms (Bad Boys Blue)