Bad Boys Blue — A Kiss In The Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Kiss In The Night" van Bad Boys Blue.
Songteksten
Can’t find a second chance for love
Because a broken heart is never strong enough
To find a new horizon where the dreams come true
But even though my heart is longing for you
A kiss in the night, lost in the dark
When lovers hide, angels are crying
Heaven’s closed, no tears allowed
When lovers try to say goodbye, goodbye
A kiss in the night
I feel you’re still a part of me
I will always love you in my fantasy
The streets are dark and lonely, we walk hand in hand
I understand our love has come to an end
A kiss in the night, lost in the dark
When lovers hide, angels are crying
Heaven’s closed, no tears allowed
When lovers try to say goodbye, goodbye
A kiss in the night
A kiss in the night, you’re mine
A kiss in the night, lost in the dark
When lovers hide, angels are crying
Heaven’s closed, no tears allowed
When lovers try to say goodbye, goodbye
A kiss in the night, oh, I go, a kiss in the night, oh, I go
A kiss in the night, you’re mine, a kiss in the night
Songtekstvertaling
Kan geen tweede kans voor liefde vinden
Want een gebroken hart is nooit sterk genoeg
Om een nieuwe horizon te vinden waar de dromen uitkomen
Maar ook al verlang ik naar je
Een kus in de nacht, verloren in het donker
Als geliefden zich verstoppen, huilen engelen.
De hemel is gesloten, geen tranen toegestaan
Als geliefden afscheid willen nemen, tot ziens.
Een kus in de nacht
Ik voel dat je nog steeds een deel van me bent.
Ik zal altijd van je houden in mijn fantasie
De straten zijn donker en eenzaam, we lopen hand in hand
Ik begrijp dat onze liefde tot een einde is gekomen.
Een kus in de nacht, verloren in het donker
Als geliefden zich verstoppen, huilen engelen.
De hemel is gesloten, geen tranen toegestaan
Als geliefden afscheid willen nemen, tot ziens.
Een kus in de nacht
Een kus in de nacht, je bent van mij
Een kus in de nacht, verloren in het donker
Als geliefden zich verstoppen, huilen engelen.
De hemel is gesloten, geen tranen toegestaan
Als geliefden afscheid willen nemen, tot ziens.
Een kus in de nacht, Oh, ik ga, een kus in de nacht, oh, ik ga
Een kus in de nacht, je bent van mij, een kus in de nacht