Bad Astronaut — Violet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Violet" van Bad Astronaut.
Songteksten
Tonight the drunks are infected, we’re on our way
As if they drop by to see me u-n-i-n-v-i-t-e-d
And I am a walflower, maybe a better father
This is a job
For seconds I miss the Bentleys
Today maybe they’ll call
You describe every prison you pass through them all
Then he asked you for your head and I vowed to burn your bed
Try to pretend, but this is your life
Somehow, it feels right
I’m calling this evolution, I’m falling for institution
Warm submission enveloping you
Tomorrow I’ll survive the questions
Knives buried with cold indifference
My world is true rendered by you
Here they come again, I could never find the words
So I disguised them in verse
Until it comes out dumb and wrong
The simplest song, if you sing along
Songtekstvertaling
Vanavond zijn de dronkaards besmet, we zijn onderweg.
Alsof ze langskomen om me te zien u-n-i-n-v-i-t-e-d
En ik ben een walflower, misschien een betere vader.
Dit is een baan.
Even mis ik de Bentleys.
Misschien bellen ze vandaag.
Je beschrijft elke gevangenis waar je doorheen gaat.
Toen vroeg hij je om je hoofd en ik zwoer je bed te verbranden.
Doe alsof, maar dit is jouw leven.
Op de een of andere manier voelt het goed
Ik noem deze evolutie, ik val voor een instelling.
Een warme buiging die u omhult
Morgen overleef ik de vragen.
Messen begraven met koude onverschilligheid
Mijn wereld is waar gemaakt door jou
Hier komen ze weer, ik kon de woorden nooit vinden
Dus ik vermomde ze in vers
Totdat het dom en fout uit komt
Het eenvoudigste lied, als je mee zingt