Bad Astronaut — Anecdote songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anecdote" van Bad Astronaut.

Songteksten

A thousand indecisions
Launched from the table for one
Lately they’ve been killing me
They were left unsung
I desire stop motion sickness
The potion in your breath companionment
Abandonment death a thousand insecurities
Dumped forever dumped endeavors
I’m awakened by the laugh comfort
In your sound whatever
I’m enamored by your smile
You put the words right
Into my mouth
I love my antidote to death almost
Died twice today
I wait on you to bail me
Like everyone else
I confess lay my leery head on your chest
Give you everything I never had

Songtekstvertaling

Duizend besluiteloosheid.
Gelanceerd van de tafel voor een
De laatste tijd vermoorden ze me.
Ze bleven onbezorgd achter.
Ik wil stoppen met reisziekte
Het drankje in je adem kameraadschap
Verlatingsdood duizend onzekerheden
Gedumpt voor altijd gedumpt ondernemingen
Ik word wakker door het lachcomfort
In je sound whatever
Ik ben dol op je glimlach.
Je zet de woorden goed
In mijn mond
Ik hou bijna van mijn tegengif.
Twee keer gestorven vandaag.
Ik wacht op jouw borg.
Zoals iedereen.
Ik beken, leg mijn leery hoofd op je borst.
Ik geef je alles wat ik nooit heb gehad.