Backyard Babies — Too Tough to Make Some Friends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Tough to Make Some Friends" van Backyard Babies.
Songteksten
Friends always call you
and lie on the phone
like they think that you’re tolerant too
but if they could see
what is goin' to be and that you’re actually left all alone
I’m trying to prove
what I do’s not for you
it’s for me Too tough to make some friends
Hey!
Everything changes
it’s all part of the plan
planning them out of my life
and all I can do when I’m thinkin' 'bout you
I just switched to channel two
Songtekstvertaling
Vrienden bellen je altijd.
en liggen aan de telefoon
alsof ze denken dat jij ook tolerant bent.
maar als ze konden zien
wat gaat er worden en dat je helemaal alleen gelaten wordt?
Ik probeer te bewijzen
wat ik doe is niet voor jou.
het is voor mij te moeilijk om vrienden te maken.
Hey!
Alles verandert
het is allemaal onderdeel van het plan.
ze uit mijn leven plannen
en alles wat ik kan doen als ik aan jou denk
Ik ben net overgestapt op kanaal twee.