Backyard Babies — Be Myself and I songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be Myself and I" van Backyard Babies.

Songteksten

I’m a coward, I’m a whore
I’m not a problem to ignore
guess it all will change someday
I will fight to find my way
I’m a freak and I’m a cunt
I’m not proud of all my stunts
I’m more tired that than it seems
But I will fulfill my dreams
I’ve got no feelings, I don’t love you
you see everyday I’m gonna burn you
You don’t need someone new to break you
leave while you can or I will make you
I am weak and you are strong
never ask what I’ll become
I’ve got reasons that is wrong
no way you can’t come along
Never left what I believed
even though what I recieved
thinking evil minds are pure
someday I’ll walk out through that door
I’ve got no feelings, I don’t love you
you see everyday I’m gonna burn you
You don’t need someone new to break you
leave while you can or I will make you
So you think you can recover from what you’ll discover
I think when you’ll become a problem I will run for cover
I’ve got bad intentions baby
but I’ve got good obsessions now
I’ve got no feelings, I don’t love you
you see everyday I’m gonna burn you
You don’t need someone new to break you
leave while you can or I will make you
I’ve got no feelings, I don’t love you
you see everyday I’m gonna burn you
You don’t need someone new to break you
leave while you can or I will make you

Songtekstvertaling

Ik ben een lafaard, ik ben een hoer
Ik ben geen probleem om te negeren.
ik denk dat alles op een dag zal veranderen.
Ik zal vechten om mijn weg te vinden.
Ik ben een freak en ik ben een kut
Ik ben niet trots op al mijn stunts.
Ik ben moeer dan het lijkt.
Maar Ik zal mijn dromen vervullen
Ik heb geen gevoelens, Ik hou niet van je.
je ziet elke dag dat ik je ga verbranden.
Je hebt geen nieuw iemand nodig om je te breken.
vertrek nu het nog kan of Ik zal je dwingen
Ik ben zwak en jij bent sterk.
vraag nooit wat Ik zal worden.
Ik heb redenen die verkeerd zijn.
je kunt echt niet mee.
Nooit verlaten wat ik geloofde
ook al heb ik het ontvangen
denken dat kwade geesten puur zijn
op een dag loop ik door die deur.
Ik heb geen gevoelens, Ik hou niet van je.
je ziet elke dag dat ik je ga verbranden.
Je hebt geen nieuw iemand nodig om je te breken.
vertrek nu het nog kan of Ik zal je dwingen
Dus je denkt dat je kunt herstellen van wat je zult ontdekken
Als je een probleem wordt, zoek ik dekking.
Ik heb slechte bedoelingen.
maar ik heb nu goede obsessies.
Ik heb geen gevoelens, Ik hou niet van je.
je ziet elke dag dat ik je ga verbranden.
Je hebt geen nieuw iemand nodig om je te breken.
vertrek nu het nog kan of Ik zal je dwingen
Ik heb geen gevoelens, Ik hou niet van je.
je ziet elke dag dat ik je ga verbranden.
Je hebt geen nieuw iemand nodig om je te breken.
vertrek nu het nog kan of Ik zal je dwingen