Backstreet Girls — Monster in My Cadillac songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monster in My Cadillac" van Backstreet Girls.
Songteksten
There’s something wrong in here
There’s something strange in here
Something is very weird
I better get outside of here
There’s something creapy in here
Must keep my senses clear
Wake me, wake me
I’m getting of this bit right here
There’s something spooky going on, on There’s something think it might be Hey, hey, hey * 2
Well there’s a monster in my cadillac today
There’s something wrong in here
Maybe I’ve gone on to long awake
Got to shake, now give me a break
Stop this thing right away
There’s something going on I can feel something is very wrong
Play with me, don’t play with me Stop this right now
There’s something spooky in the air, air
It makes me resting (???) up my hair
Now do I care, yes I care, quit let me out of here
Get away, get away
Well there’s a monster in my cadillac today
Go away, go awaaaaaaaaaay
well there’s a monster in my cadillac today
Go awaaaaaaaaaaaaaaaaaaaay
Well there’s a monster in my cadillac today
Go awaaaaaaaaaaaaaaaaaaaay
Well there’s a monster in my cadillac today
Songtekstvertaling
Er is hier iets mis.
Er is hier iets vreemds.
Er is iets heel vreemds.
Ik moet hier weg.
Er zit hier iets in.
Moet mijn zintuigen helder houden.
Maak me wakker.
Ik begin van dit stukje af te komen.
Er is iets spookachtigs aan de hand, er is iets dat kan denken dat het is Hey, hey, hey * 2
Er zit vandaag een monster in mijn cadillac.
Er is hier iets mis.
Misschien ben ik al lang wakker.
Geef me een hand.
Stop dit ding meteen.
Er is iets aan de hand. Ik voel dat er iets mis is.
Speel met me, speel niet met me Stop dit nu
Er hangt iets spookachtigs in de lucht.
Het laat me rusten.??) up my hair
Kan het me wat schelen, Ja, Ik geef om je, laat me eruit.
Ga weg, ga weg.
Er zit vandaag een monster in mijn cadillac.
Ga weg, ga naar awaaaaaaaay
er zit vandaag een monster in mijn cadillac.
Ga naar awaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaay
Er zit vandaag een monster in mijn cadillac.
Ga naar awaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaay
Er zit vandaag een monster in mijn cadillac.