Backstreet Boys — This Is Us songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is Us" van Backstreet Boys.
Songteksten
Got a million reasons to run and hide
I don’t blame you for being scared (for being scared, no)
Bout a novel long, all the pain that he’s caused you
Baby I’m fully aware (I'm fully aware)
If I could change the story’s ending to me and you
Don’t know the meaning of pretending of what to do
I could be the one
Give you all my love
Forget what he has done to you
I’m here now
Open up to me
Love will set you free
If ever you believe it Please believe in me This is us, this is us This is us, this is us This is love, this is love
Let the world know, baby (This is us)
This is us, this is us This is us, this is us This is love, this is love
Let the world know, baby (This is us)
I know everything isn’t meant to last
Box up all those photographs
You’re moving on (yeah)
I could flip back over that hour glass
And refill the better half (the better half)
And it’s a miracle how broken hearts can mend
Won’t you dry up all those tear drops and start again
If I could show you there’s no risk of being left alone
Would you let your past go
I’ll take it slow
Cause there’s no need to rush when I know
Songtekstvertaling
Ik heb een miljoen redenen om te vluchten en me te verstoppen.
Ik neem het je niet kwalijk dat je bang bent.)
Over een roman lang, alle pijn die hij je heeft bezorgd
Baby Ik ben volledig bewust (Ik ben volledig bewust)
Als ik het einde van het verhaal kon veranderen naar jou en mij
Ik weet niet wat het betekent om te doen alsof wat ik moet doen.
Ik zou het kunnen zijn.
Geef je al mijn liefde
Vergeet wat hij je heeft aangedaan.
Ik ben er nu.
Doe open.
Liefde zal je bevrijden
Dit zijn wij, dit zijn wij, dit zijn wij, dit zijn wij, dit zijn wij, dit zijn wij, dit zijn wij, dit is liefde, Dit is liefde
Laat het de wereld weten, baby (dit zijn wij)
Dit zijn wij, dit zijn wij dit zijn wij, dit zijn wij dit is liefde, Dit is liefde
Laat het de wereld weten, baby (dit zijn wij)
Ik weet dat alles niet bedoeld is om lang te duren.
Pak al die foto ' s in.
Je gaat verder.)
Ik kan terugslaan over dat uurglas.
En vul de betere helft (de betere helft))
En het is een wonder hoe gebroken harten kunnen herstellen
Wil je al die traandruppels niet opdrogen en opnieuw beginnen?
Als ik je kon laten zien dat er geen risico is om met rust gelaten te worden.
Wil je je verleden loslaten?
Ik doe het rustig aan.
Want je hoeft je niet te haasten als ik het Weet.