Backstreet Boys — Movin' On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Movin' On" van Backstreet Boys.
Songteksten
Only one life to live in We’re trying our best to make it through
There’re no mistakes, just lessons
It’s all about what they mean to you
No matter what you’ve gone through, you can
Pick up the pieces, move on with your life
We had to accept the wrong and try to make them right
It may be hard to look at yourself and see the truth
You’ve got to realize it takes time to become you
So just get to movin' on We’re movin' on, we’re movin' on Living day by day by day everything must change
But in a way everything stays the same, movin' on Take what you’ve been given
Gotta take a chance while we can
To find our place in our world
We had to understand the plan
Put the past behind you
And pick up the pieces, move on with your life
'Cause we had to accept the wrongs and try to make them right
You can look at yourself and see the truth
Realize it takes time to become you
So just get to movin' on We’re movin' on, we’re movin' on Living day by day by day everything must change
But in a way everything stays the same, movin' on We know we’ve changed but we’re still the same
Getting closer to what we’re supposed to be As life goes on you’ll have your time
'Cause everything’s meant to be movin' on So just get to movin' on We’re movin' on, we’re movin' on Living day by day by day everything must change
But in a way everything stays the same, movin' on
Songtekstvertaling
Slechts één leven om in te leven we proberen ons best te doen om het door te komen
Er zijn geen fouten, alleen lessen.
Het gaat erom wat ze voor je betekenen.
Wat je ook hebt meegemaakt, je kunt
Raap de brokken op, Ga verder met je leven
We moesten het verkeerde accepteren en proberen het goed te maken.
Het kan moeilijk zijn om naar jezelf te kijken en de waarheid te zien.
Je moet beseffen dat het tijd kost om jou te worden.
Dus ga gewoon verder We gaan verder we gaan verder we gaan dag na dag leven alles moet veranderen
Maar op een bepaalde manier blijft alles hetzelfde.
We moeten het erop wagen nu het nog kan.
Om onze plaats in onze wereld te vinden
We moesten het plan begrijpen.
Laat het verleden achter je.
En pak de stukken, ga verder met je leven
Want we moesten het verkeerde accepteren en proberen het goed te maken.
Je kunt naar jezelf kijken en de waarheid zien.
Besef dat het tijd kost om jou te worden.
Dus ga gewoon verder We gaan verder we gaan verder we gaan dag na dag leven alles moet veranderen
Maar op een bepaalde manier blijft alles hetzelfde, verder gaan we weten dat we veranderd zijn maar we zijn nog steeds hetzelfde
Dichter bij wat we horen te zijn als het leven doorgaat heb je je tijd
Want alles is voorbestemd om verder te gaan dus ga verder we gaan verder we gaan verder we gaan verder we gaan door dag voor dag alles moet veranderen
Maar op een bepaalde manier blijft alles hetzelfde.