Backstreet Boys — Everyone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everyone" van Backstreet Boys.

Songteksten

We’ve beenthrough days of thunder
Some people say they don’t belong
They try to put us under
But can we stand together and a million strong?
Let’s get on with the show (Let's get started)
Turn the lights down low (Turn the lights down low)
You were there from the start (You were there)
We know who you are
and this one goes out to you
Everyone, everyone, everyone
Said this one goes out to you
Everyone, wish they had showed us what you done
and this one goes out to you.
(more synthesized voicing; saying Backstreet)
We’ve been inside the circus (circus music plays a bit)
We take the pleasure with the pain
I guess there’s something about us Whatever comes around we’ll always stay the same
Oh yeah
Let’s get on with the show (Oh Let’s get started)
Turn the lights down low (Turn the lights down low)
You were there from the start (You were there)
We know who you are
We know, who you are!
Everyone, everyone, everyone
Said this one goes out to you
Everyone, wish they had showed us what you done
and this one goes out to you.
(music break and synthesized voicing)
Now we’re minutes away
Till it’s time to play
Our heart beats are rising
they’re letting you in Time for the show to begin
We, wish they had showed us what you done
this one goes out to you you you
You make us feel like we’ve just begun
And this one goes out to you
Everyone, everyone, everyone
Said this one goes out to Everyone, wish they had showed us what you done
and this one goes out to you.
Everyone, everyone, everyone (yeah)
Said this one goes out to Everyone, wish they had showed us what you done
and this one goes out to you

Songtekstvertaling

We hebben dagen van onweer meegemaakt
Sommige mensen zeggen dat ze er niet bij horen.
Ze proberen ons onder
Maar kunnen we samen staan en een miljoen sterk?
Laten we verder gaan met de show (laten we beginnen)
Doe de lichten uit.)
Je was er vanaf het begin (je was er)
We weten wie je bent.
en deze is voor jou.
Iedereen, iedereen, iedereen
Hij zei dat deze voor jou bestemd was.
Hadden ze ons maar laten zien wat je gedaan hebt.
en deze is voor jou.
(meer gesynthetiseerde stemvorming; saying Backstreet)
We zijn in het circus geweest.)
We genieten van de pijn
Ik denk dat er iets met ons is. wat er ook gebeurt, we zullen altijd hetzelfde blijven.
Oh ja
Laten we verder gaan met de show (Oh laten we beginnen)
Doe de lichten uit.)
Je was er vanaf het begin (je was er)
We weten wie je bent.
We weten wie je bent.
Iedereen, iedereen, iedereen
Hij zei dat deze voor jou bestemd was.
Hadden ze ons maar laten zien wat je gedaan hebt.
en deze is voor jou.
(muziekbreak en gesynthetiseerde stemvoering)
We zijn er over een paar minuten.
Tot het tijd is om te spelen
Onze hartslag stijgt.
ze laten je binnen voor de show begint.
Hadden ze ons maar laten zien wat je gedaan hebt.
deze is voor jou.
Je geeft ons het gevoel dat we net begonnen zijn.
En deze is voor jou.
Iedereen, iedereen, iedereen
Hij zei dat deze naar iedereen ging, ze wilden dat ze ons hadden laten zien wat je gedaan hebt.
en deze is voor jou.
Iedereen, iedereen, iedereen (Ja)
Hij zei dat deze naar iedereen ging, ze wilden dat ze ons hadden laten zien wat je gedaan hebt.
en deze is voor jou.