Backside — Standard Issue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Standard Issue" van Backside.
Songteksten
You go to punk shows when it a trend to check out all the latest bands but
who cares what the music says as long as people you there have a few drinks
by the door get your courage up after four now you’re just out looking for
somebody’s ass to kick you’re just a standard issue nothing but a standard
issue ten one one is lots of fun to punch and kick and hit someone but you
won’t laugh when you’re the one who’s bleeding on the floor talk your shit
as loud as you can show everyone that you’re a man with that bottle in your
hand someday you’re gonna understand now hit someone in their back
intelligence is what you look your best for all the rest who are looking
good for you let everyone know who’s the toughest guy so no one will look
you in the eye and the floor like it’s a fucking war so nobody will want
to dance you’re just a standard issue and all there is to say is fuck you.
Songtekstvertaling
Je gaat naar punk shows als het een trend is om alle laatste bands te bekijken, maar
wat maakt het uit wat de muziek zegt, zolang de mensen maar wat drinken.
bij de deur haal je moed op na vieren nu ben je gewoon op zoek naar
als iemand je een pak slaag geeft, ben je gewoon een standaard probleem.
nummer tien een een is heel leuk om iemand te slaan en te schoppen en te slaan maar jij
zal niet lachen als jij degene bent die bloedt op de vloer praat je onzin
zo luid als je iedereen kunt laten zien dat je een man bent met die fles in je
op een dag zul je begrijpen dat je nu iemand in zijn rug slaat.
intelligentie is wat je er het beste uitziet voor alle anderen die op zoek zijn.
goed dat je iedereen laat weten wie de sterkste is, zodat niemand zal kijken.
jij in het oog en de vloer alsof het een verdomde oorlog is zodat niemand wil
om te dansen ben je gewoon een standaard probleem en alles wat er is te zeggen is fuck you.