Back Door Slam — Too Good for Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Good for Me" van Back Door Slam.

Songteksten

The sunset was gonna be quite a sight, yeah, were gonna watch it together
tonight now
I’m sorry babe, I couldn’t be there, watch the wind blow through your hair
But I, thought of us, every mile I drove, watching the sun roll away from the
coast
And, here out here, the sky is burning up, as if being apart wasn’t hard enough
There, every door I open, another one shuts on me…
Here, just a fish in the ocean, and you’re, too good for me…
Well I, I can’t say that I’ve always been there, but always wanted to honey
I’ve always cared
Every path you take, you know I’ll follow, there’s another sunset tomorrow
There, every door I open, another one shuts on me…
Here, just a fish in the ocean, and you’re, too good for me…
Strange running from, Friday nights and
Funny we’ll have to, know thats right
So easy to be, left behind always
Livin in a fairy tale oh…
A fairy tale oh…
The sunset was gonna be quite a sight, yeah, were gonna watch it together
tonight now
I’m sorry babe, I couldn’t be there, running my fingers through your hair
There, every door I open, another one shuts on me…
Here, just a fish in the ocean, and you’re, too good for me…

Songtekstvertaling

De zonsondergang zou een mooi gezicht zijn, ja, we zouden het samen bekijken.
vanavond nu
Het spijt me schat, ik kon er niet zijn, kijk hoe de wind door je haar waait
Maar ik, dacht aan ons, elke mijl die ik reed, kijkend naar de zon roll weg van de
kust
En, hier buiten, brandt de hemel op, alsof apart zijn niet moeilijk genoeg was.
Daar, elke deur die ik open, een andere sluit op me.…
Hier, gewoon een vis in de oceaan, en je bent te goed voor mij.…
Nou ik, Ik kan niet zeggen dat ik er altijd geweest ben, maar ik wilde altijd al honing
Ik heb altijd om je gegeven.
Elke weg die je neemt, je weet dat Ik zal volgen, er is morgen weer een zonsondergang.
Daar, elke deur die ik open, een andere sluit op me.…
Hier, gewoon een vis in de oceaan, en je bent te goed voor mij.…
Vreemd wegrennen, vrijdagavonden en
Grappig dat we dat moeten weten.
Zo makkelijk te zijn, altijd achtergelaten
Leven in een sprookje oh…
Een sprookje oh…
De zonsondergang zou een mooi gezicht zijn, ja, we zouden het samen bekijken.
vanavond nu
Het spijt me schat, ik kon er niet bij zijn, mijn vingers door je haar halen.
Daar, elke deur die ik open, een andere sluit op me.…
Hier, gewoon een vis in de oceaan, en je bent te goed voor mij.…