Bacio di Tosca — Maria durch ein Dornwald ging songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maria durch ein Dornwald ging" van Bacio di Tosca.
Songteksten
Maria durch ein Dornwald ging,
Kyrieleison!
Maria durch ein Dornwald ging,
Der hat in sieben Jahr kein Laub getragen.
Jesus und Maria.
Was trug sie unter ihrem Herzen?
Kyrieleison!
Ein kleines Kindlein ohne Schmerzen,
Das trug Maria unter ihrem Herzen!
Jesus und Maria.
Da haben die Dornen Rosen getragen,
Kyrieleison!
Als das Kindlein durch den Wald getragen,
Da haben die Dornen Rosen getragen!
Jesus und Maria.
Songtekstvertaling
Mary ging door een Doornbos, Kyrieleison!
Mary ging door een Doornbos, dat in zeven jaar geen bladeren heeft gedragen.
Jezus en Maria.
Wat droeg ze onder haar hart?
Kyrieleison!
Een klein kind zonder pijn, Mary droeg het onder haar hart!
Jezus en Maria.
Sinds de doornen rozen dragen, Kyrieleison!
Toen het kind door het bos werd gedragen, droegen de doornen rozen!
Jezus en Maria.