Bacilos — Mi primer millon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi primer millon" van Bacilos.

Songteksten

Estoy ya cansado de estar endeudado
De verte sufriendo por cada centavo
DejÃ(c)moslo todo y vamonos para Miami
Voy a lo que voy, a volverme famoso
A la vida de artista, a vivir de canciones
Vender ilusiones que rompan diez mil corazones
Yo solo quiero pegar en la radio
Para ganar mi primer millón
Para comprarte una casa grande
En donde quepa tu corazón
Yo solo quiero que la gente cante
Por todos lados esta canción
Desde San Juan hasta Barranquilla
Desde Sevilla hasta Nueva York
Yo te repito que
Me van a escuchar
En la radio en la televisión
Y asi será mi primer millón
Apenas lleguemos llamamos a Emilio
Yo tengo un amigo, amigo de un amigo
Con línea directa al cielo de tantas estrellas
Despues andaremos de aqui para alla
Con Paulina Rubio y Alejandro Sanz
Tranquila querida, Paulina solo es una amiga
Yo solo quiero pegar en la radio
Para ganar mi primer millon
Para comprarte una casa grande
En donde quepa tu corazón
Yo solo quiero que la gente cante
Por todos lados esta canción
Desde Kabul hasta Curaç ao
Desde Callao hasta Panamá
Yo solo quiero pegar en la radio
Para ganar mi primer millón
Para comprarte una casa grande
En donde quepa tu corazón
Yo solo quiero que la gente cante
Por todos lados esta canción
De Guayaquil a Santo Domingo
Desde Tijuana hasta Salvador
Ooh
Echale pa' delante o echalepa' alla
Q echa pa' delante echa pa' delante
Ya quiero salir de esta bicicleta
Salir a rumbear sin pensar en la cuenta
Comprate un vestido de Oscar de la Renta
Tranquila que ahí viene mi primer millón
(Y como digo yo)
Yo solo quiero pegar en la radio
Yo solo quiero pegar en la radio
Yo solo quiero pegar en la radio
Yo solo quiero pegar en la radio
Yo solo quiero pegar en la radio
Para ganar mi primer millón
Para comprarte una casa grande
En donde quepa tu corazón
Yo solo quiero que la gente cante
Por todos lados esta canción
Desde San Juan hasta Barranquilla
Desde Madrid hasta Nueva York
Yo solo quiero pegar en la radio
Para ganar mi primer millón
Para comprarte una casa grande
En donde quepa tu corazón

Songtekstvertaling

Ik ben het al zat om schulden te hebben.
Om je te zien lijden voor elke cent.
Laat (C) moslo alles en laten we naar Miami gaan
Ik ga naar wat ik ga, om beroemd te worden.
Op het leven van een kunstenaar, om te leven van liedjes
Illusies verkopen die tienduizend harten breken
Ik wil gewoon de radio raken.
Om mijn eerste miljoen te verdienen.
Om een groot huis voor je te kopen.
Waar je hart past
Ik wil gewoon dat mensen zingen.
Overal dit lied
Van San Juan tot Barranquilla
Van Sevilla naar New York
Ik herhaal dat
Ze zullen naar me luisteren.
Op de radio op TV
En dat zal ook mijn eerste miljoenste zijn.
Zodra we er zijn, bellen we Emilio.
Ik heb een vriend, een vriend van een vriend.
Met een directe lijn naar de hemel van zoveel sterren
Dan gaan we van hier naar daar.
Met Paulina Rubio en Alejandro Sanz
Maak je geen zorgen, Paulina is gewoon een vriend.
Ik wil gewoon de radio raken.
Om mijn eerste miljoen te verdienen.
Om een groot huis voor je te kopen.
Waar je hart past
Ik wil gewoon dat mensen zingen.
Overal dit lied
Van Kabul naar genezing
Van Callao naar Panama¡
Ik wil gewoon de radio raken.
Om mijn eerste miljoen te verdienen.
Om een groot huis voor je te kopen.
Waar je hart past
Ik wil gewoon dat mensen zingen.
Overal dit lied
Van Guayaquil tot Santo Domingo
Van Tijuana naar Salvador
Ooh
Zet het voorin of zet het voorin.
♪ Throw pa 'in front throw pa' in front
Ik wil van deze fiets af.
Ga rumbear zonder na te denken over de rekening
Koop een Oscar De la Renta jurk.
Maak je geen zorgen, hier komt mijn eerste miljoenste
(En zoals Ik zeg)
Ik wil gewoon de radio raken.
Ik wil gewoon de radio raken.
Ik wil gewoon de radio raken.
Ik wil gewoon de radio raken.
Ik wil gewoon de radio raken.
Om mijn eerste miljoen te verdienen.
Om een groot huis voor je te kopen.
Waar je hart past
Ik wil gewoon dat mensen zingen.
Overal dit lied
Van San Juan tot Barranquilla
Van Madrid naar New York
Ik wil gewoon de radio raken.
Om mijn eerste miljoen te verdienen.
Om een groot huis voor je te kopen.
Waar je hart past