Бахыт Компот — Страшнее бабы зверя нет songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Страшнее бабы зверя нет" van Бахыт Компот.

Songteksten

Ночью я иду с работы,
Тихо вою на луну,
Будто я боюсь кого-то,
А боюсь-то я жену.
Я последним покидаю
Свой рабочий кабинет.
Страшнее бабы зверя нет!
Страшнее бабы зверя нет!
Страшнее бабы зверя нет!
Зверя нет!
В детстве я ходил на танцы
И на девушек глядел,
Но ужасно их боялся,
Брать за ручку их не смел,
Наложу в штаны от страха,
А они смеются вслед…
Страшнее бабы зверя нет!
Страшнее бабы зверя нет!
Страшнее бабы зверя нет!
Зверя нет!
Я боюсь красивых женщин
И уродин я боюсь,
Поголовье их уменьшить
Всей душою я стремлюсь.
Я шарахаюсь от женщин
И сжимаю пистолет.
Страшнее бабы зверя нет!
Страшнее бабы зверя нет!
Страшнее бабы зверя нет!
Зверя нет!
Зверя нет!
Зверя нет!

Songtekstvertaling

Ik kom 's nachts thuis van M' n werk.,
Zachtjes huilend naar de maan,
Alsof ik bang ben voor iemand.,
Ik ben bang voor mijn vrouw.
Ik ben de laatste die weggaat.
Jouw kantoor.
Er is geen beest enger dan een vrouw!
Er is geen beest enger dan een vrouw!
Er is geen beest enger dan een vrouw!
Er is geen beest!
Ik ging als kind altijd naar dansen.
En hij keek naar de meisjes,
Maar ik was vreselijk bang voor ze.,
Ik durfde ze niet bij de hand te nemen.,
Ik schijt in m ' n broek uit angst.,
En ze lachen hem uit.…
Er is geen beest enger dan een vrouw!
Er is geen beest enger dan een vrouw!
Er is geen beest enger dan een vrouw!
Er is geen beest!
Ik ben bang voor mooie vrouwen.
En lelijk ben ik bang,
Verminder hun aantal
Met heel mijn hart streef ik ernaar.
Ik schuw weg van vrouwen.
Ik knijp in het pistool.
Er is geen beest enger dan een vrouw!
Er is geen beest enger dan een vrouw!
Er is geen beest enger dan een vrouw!
Er is geen beest!
Er is geen beest!
Er is geen beest!