Бахыт Компот — Мы не пойдём в кино songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мы не пойдём в кино" van Бахыт Компот.

Songteksten

Полуголые грасотки глядят с афиш,
Блондинчик в цилиндре сжимает нож,
У Кинг Конга в руках хохочет малыш,
Но нас на мякине не проведешь.
Мы не клюнем на всю эту туфту
Нам обещают конфеты, но дадут гавно
Лучше таращить глаза в пустоту.
Нет, мы не пойдём в кино
Мы не пойдём в кино
Мы не пойдём в кино
На экране — идиоты,
В зале — дураки.
Мы не пойдём в кино
Мы не пойдём в кино
Мы не пойдём в кино
На экране — идиоты,
В зале — дураки.
Мы не пойдём в кино
А теперь я расскажу историю, про то, как когда-то давно, когда я был совсем
маленьким я сходил на Московский международный кинофестиваль!
Купил я раз билет за рубль пятьдесят
Вижу на экране сиськи висят
Я разволновался, к сиськам подбежал
И елдой с разбегу весь экран порвал
Хотел я сделать, как веселей,
А мне мои сограждане вломили пиздюлей!
Все почки мне отбили и яйца заодно
Я больше никогда не пойду в кино
Мы не пойдём в кино
Мы не пойдём в кино
На экране — идиоты,
В зале — дураки.
Мы не пойдём в кино
Мы не пойдём в кино
Мы не пойдём в кино
На экране — идиоты,
В зале — дураки.
Мы не пойдём в кино
Мы не пойдём в кино
Мы не пойдём в кино
Суки, в жопу на коньки
Режьте хуй на пятаки
Мы не пойдём в кино!!!

Songtekstvertaling

Je krasotki zie je op de posters,
Een blonde man met een hoge hoed houdt een mes vast,
King Kong heeft een baby die in zijn armen lacht,
Maar je kunt ons niet voor de gek houden met kaf.
We trappen niet in deze onzin.
Ze beloven ons snoep, maar ze geven ons stront.
Beter om nergens naar te staren.
Nee, We gaan niet naar de film.
We gaan niet naar de film.
We gaan niet naar de film.
Op het scherm — idioten,
In de hal — dwazen.
We gaan niet naar de film.
We gaan niet naar de film.
We gaan niet naar de film.
Op het scherm — idioten,
In de hal — dwazen.
We gaan niet naar de film.
En nu zal ik je een verhaal vertellen over hoe er eens, toen ik heel
toen ik klein was, ging ik naar het Internationale Filmfestival van Moskou!
Ik heb ooit een ticket gekocht voor een Roebel en vijftig
Ik zie Tieten hangen op het scherm
Ik werd opgewonden, rende naar de Tieten
En eldoy met een run op het hele scherm verscheurde
Ik wilde het leuker maken.,
En mijn medeburgers hebben mijn kutje gebroken!
Al m 'n nieren waren eraf en M' n ballen waren eraf.
Ik ga nooit meer naar de film.
We gaan niet naar de film.
We gaan niet naar de film.
Op het scherm — idioten,
In de hal — dwazen.
We gaan niet naar de film.
We gaan niet naar de film.
We gaan niet naar de film.
Op het scherm — idioten,
In de hal — dwazen.
We gaan niet naar de film.
We gaan niet naar de film.
We gaan niet naar de film.
Bitches, in de kont op schaatsen
Snijd je lul in stuivers.
We gaan niet naar de film.!!