Бахыт Компот — Клинический рок-н-ролл songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Клинический рок-н-ролл" van Бахыт Компот.
Songteksten
Ты встаешь под радио в шесть утра
Ты не помнишь, где ты была вчера
Ты с похмелья чуть не упала с толчка
Будь осторожней, девочка
Не волнуйся, девочка — всё фигня
Ты вчера была у меня
Ты пила, как лошадь, я пил, как мул
Ты мне об голову сломала стул.
Eins, zwei,
Drei, давай!
Ты встаешь по гимну в пьяной тоске
Я лежу в клинике с дырой в башке
Жизнь моя повисла на волоске
Кусок от стула застрял в виске
Если я умру, тебя могут судить
Могут просто в тюрьму посадить,
Но в тюрьме и на воле, слезая с очка
Будь осторожней, девочка!
Будь осторожней, девочка!
Береги себя, девочка!
Будь осторожней, девочка!
Береги себя, девочка!
Будь осторожней, девочка!
Береги себя, девочка!
Будь осторожней, девочка!
Береги себя, девочка!
Будь осторожней, девочка!
Береги себя, девочка!
Будь осторожней, девочка!
Береги себя, девочка!
Common, baby
Common, baby, be care
Be care, please
Schnell!
Eins, zwei,
Drei, ier…
Пейте таллиннский кефир!..
Songtekstvertaling
Je gaat om zes uur naar de radio.
Je weet niet meer waar je gisteren was.
Je hebt een kater en je viel bijna van de haak.
Wees voorzichtig, meisje.
Maak je geen zorgen, meid. het is allemaal onzin .
Je was gisteren bij mij thuis.
Jij dronk als een paard, Ik dronk als een ezel.
Je brak een stoel over mijn hoofd.
Eins, zwei,
Drei, kom op!
Je staat op tot de hymne in dronken angst.
Ik ben in de kliniek met een gat in mijn hoofd.
Mijn leven hing op het spel.
Een stuk van de stoel zat vast in mijn tempel.
Als ik sterf, kun je beoordeeld worden.
Ze kunnen je gewoon in de gevangenis stoppen.,
Maar in de gevangenis en aan de buitenkant, van het punt af te komen
Wees voorzichtig, meisje!
Wees voorzichtig, meisje!
Pas goed op jezelf, meisje.
Wees voorzichtig, meisje!
Pas goed op jezelf, meisje.
Wees voorzichtig, meisje!
Pas goed op jezelf, meisje.
Wees voorzichtig, meisje!
Pas goed op jezelf, meisje.
Wees voorzichtig, meisje!
Pas goed op jezelf, meisje.
Wees voorzichtig, meisje!
Pas goed op jezelf, meisje.
Vaak, baby
Vaak, baby, wees voorzichtig
Wees voorzichtig, alsjeblieft.
Schnell!
Eins, zwei,
Drei, ier…
Drink Tallinn kefir!..