Bachman-Turner Overdrive — Sledgehammer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sledgehammer" van Bachman-Turner Overdrive.
Songteksten
For days I have tried to forget you
And not care where you are
No matter where you are
But rainbows are not made from memories
I got to try to find
A way to ease my mind
You’re like a sledgehammer
You keep hittin' on my mind
You’re like a sledgehammer, baby
You’ve been hittin' from behind
You’re like a sledgehammer
You’ve been sneakin' all the time, wow
You’re like a sledgehammer, baby
You’ve been hittin' on my mind
For nights I have gone without sleepin'
I wonder where you are
I wonder where you are
But I must build my castle with daydreams
And watch 'em fade away
Watch 'em fade away
You’re like a sledgehammer
You’ve been hittin' on my mind
You’re like a sledgehammer, baby
Always hitting from behind
You’re like a sledgehammer, baby
You’ve been sneakin' all the time, wow
You’re like a sledgehammer, baby
Always hitting on my mind, mind, mind
You’re like a sledgehammer, baby
Always hitting on my mind, woh
You’re like a sledgehammer, baby
You’ve been hitting from behind
Songtekstvertaling
Dagenlang heb ik geprobeerd je te vergeten.
En het maakt niet uit waar je bent
Waar je ook bent
Maar regenbogen zijn niet gemaakt van herinneringen.
Ik moet proberen te vinden
Een manier om mijn geest te kalmeren
Je bent net een moker.
Je blijft maar aan me denken.
Je bent net een moker, schatje.
Je hebt van achteren geslagen.
Je bent net een moker.
Je sluipt al de hele tijd.
Je bent net een moker, schatje.
Je hebt me aan het denken gezet.
'S nachts heb ik niet geslapen.
Ik vraag me af waar je bent.
Ik vraag me af waar je bent.
Maar ik moet mijn kasteel bouwen met dagdromen.
En ze zien verdwijnen
Kijk hoe ze vervagen.
Je bent net een moker.
Je hebt me aan het denken gezet.
Je bent net een moker, schatje.
Altijd van achteren slaan
Je bent net een moker, schatje.
Je sluipt al de hele tijd.
Je bent net een moker, schatje.
Altijd op mijn geest, geest, geest
Je bent net een moker, schatje.
Altijd met mijn gedachten bezig, woh
Je bent net een moker, schatje.
Je slaat van achteren.