Bachman-Turner Overdrive — My Sugaree songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Sugaree" van Bachman-Turner Overdrive.

Songteksten

I went from San Fransico
To Memphis Tennessee
I just had to find
Muh My Sugaree
I didn’t know her number
I didn’t know the street
I just drove around
A hopin' we would meet
I got stopped by the sherrif
On a one way street
Said I was goin' backwards
And I was in for heat
He took me down to the jailhouse
Said I could stay for a week
And in the very next cell
Was my sugaree
We just jumped for joy
Kissed through the bars and then
Yeah the very next mornin'
She was back in my arms again
Ooh ooh ooh ooooh wee
Ooh ooh ooh ooooh wee
Ooh ooh ooh ooooh wee
Muh my sugaree
I went from San Fransico
To Memphis Tennessee
So glad to find
Muh my sugaree
And now I know her number
Triple N, Double Two, Double Three
I call her when I need her
Woah! My Sugareeee

Songtekstvertaling

Ik kwam uit San Fransico.
Naar Memphis Tennessee
Ik moest gewoon vinden
Muh My Sugaree
Ik wist haar nummer niet.
Ik kende de straat niet.
Ik reed gewoon rond.
Een hoop dat we elkaar zouden ontmoeten
Ik werd aangehouden door de sherrif.
Op een enkele weg straat
Hij zei dat ik achteruit ging.
En ik was in voor warmte.
Hij nam me mee naar de gevangenis.
Zei dat ik een week kon blijven.
En in de volgende cel
Was mijn sugaree
We sprongen van vreugde
Gekust door de tralies en toen
Ja, de volgende ochtend.
Ze was weer in mijn armen.
Ooh ooh ooh ooooh wee
Ooh ooh ooh ooooh wee
Ooh ooh ooh ooooh wee
Muh my sugaree
Ik kwam uit San Fransico.
Naar Memphis Tennessee
Zo blij om te vinden
Muh my sugaree
En nu Weet ik haar nummer.
Triple N, Double Two, Double Three
Ik bel haar als ik haar nodig heb.
Woah! Mijn Suikerriet