Bachata Heightz — Perdí mi amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perdí mi amor" van Bachata Heightz.
Songteksten
Dile que me va a hacer falta
cuando el tiempo me lo explique que ya no está aquí.
Dile que me mata
al acceptar que yo la dejé ir.
Dile que me duele
cuando se fue y me dijo que no vuelve.
Dile que yo lloro
como un pirata que perdió su tesoro.
Perdí mi amor,
tengo la vida pero lo perdí todo.
¿Por qué no estás?
Dale esta canción
para que se le entrege a su corazón.
Perdí mi amor,
tengo la vida pero lo perdí todo.
¿Por qué no estás?
Dale esta canción
para que se le entrege a su corazón.
Y yo llevo recuerdos que me consuelan
y que me matan,
porque siento que la amé demasiado
y así ella me trata.
Ayyy... Perdí mi amor.
Perdí mi to’.
Perdí mi mujer.
Perdí mi ser y aunque tenga la vida
no significa nada sin ti.
Perdí mi amor.
Perdí mi to’.
Perdí mi mujer.
Perdí mi ser y aunque tenga la vida
no significa nada sin ti.
Cuéntale que no soporto estar sin ella.
Me duele el corazón por su ausencia.
Perdí mi amor.
Bachata Heightz, baby.
What you don't know?
Che chea. Yo aх, we run this. Yikes!
My love, as you can see when I lost you I lost it all.
Things haven't been the same since you've been gone.
Dile que sigo sufriendo,
desde que ya no estás yo me he ido muriendo.
Y dile que me asusto
porque ahora no sé que me guarda el future.
Dile que la quiero
y que en mi corazón yo todavía la espero.
Y que deje su orgullo,
porque su vida sin mi se convierte en disgusto.
Perdí mi amor,
tengo la vida pero lo perdí todo.
¿Por qué no estás?
Dale esta canción
para que se le entrege a su corazón.
Perdí mi amor,
tengo la vida pero lo perdí todo.
¿Por qué no estás?
Dale esta canción
para que se le entrege a su corazón.
Y yo llevo recuerdos que me consuelan
y que me matan,
porque siento que la amé demasiado
y así ella me trata.
Ayyy… Perdí mi amor.
Perdí mi to’.
Perdí mi mujer.
Perdí mi ser y aunque tenga la vida
no significa nada sin ti.
Perdí mi amor.
Perdí mi to’.
Perdí mi mujer.
Perdí mi ser y aunque tenga la vida
no significa nada sin ti.
Cuéntale que no soporto estar sin ella.
Me duele el corazón por su ausencia.
Songtekstvertaling
Zeg hem dat ik hem nodig heb als de tijd me vertelt dat hij er niet meer is.
Zeg haar dat ze me vermoordt door te accepteren dat ik haar heb laten gaan.
Zeg hem dat het pijn doet toen hij wegging en dat hij niet meer terugkomt.
Zeg hem dat ik huil als een piraat die zijn schat kwijt is.
Ik verloor mijn liefde, Ik heb leven, maar ik verloor alles.
Waarom ben je daar niet?
Geef hem dit lied om aan zijn hart te geven.
Ik verloor mijn liefde, Ik heb leven, maar ik verloor alles.
Waarom ben je daar niet?
Geef hem dit lied om aan zijn hart te geven.
En ik heb herinneringen die me troosten en vermoorden, omdat ik het gevoel heb dat ik teveel van haar hield en zo behandelt ze me.
Ayyy... Ik verloor mijn liefde.
Ik ben het kwijt.
Ik verloor mijn vrouw.
Ik verloor mijn wezen, en zelfs als ik leven heb, betekent het niets zonder jou.
Ik verloor mijn liefde.
Ik ben het kwijt.
Ik verloor mijn vrouw.
Ik verloor mijn wezen, en zelfs als ik leven heb, betekent het niets zonder jou.
Zeg haar dat ik niet zonder haar kan.
Mijn hart doet pijn van zijn afwezigheid.
Ik verloor mijn liefde.
Bachata Heightz, schatje.
Wat Weet je niet?
Brutaal. Yo ax, wij runnen dit. Jakkes!
Mijn liefste, zoals je kunt zien toen ik je verloor, verloor ik alles.
Het is niet meer hetzelfde sinds je weg bent.
Zeg hem dat ik nog steeds lijd, Sinds jij weg bent, ben ik stervende.
En zeg hem dat ik bang ben, want nu Weet ik niet wat de toekomst voor me in petto heeft.
Zeg haar dat ik van haar hou en dat ik in mijn hart nog steeds op haar wacht.
En laat hem zijn trots verlaten, want zijn leven zonder mij wordt walging.
Ik verloor mijn liefde, Ik heb leven, maar ik verloor alles.
Waarom ben je daar niet?
Geef hem dit lied om aan zijn hart te geven.
Ik verloor mijn liefde, Ik heb leven, maar ik verloor alles.
Waarom ben je daar niet?
Geef hem dit lied om aan zijn hart te geven.
En ik heb herinneringen die me troosten en vermoorden, omdat ik het gevoel heb dat ik teveel van haar hield en zo behandelt ze me.
Ayyy ... Ik verloor mijn liefde.
Ik ben het kwijt.
Ik verloor mijn vrouw.
Ik verloor mijn wezen, en zelfs als ik leven heb, betekent het niets zonder jou.
Ik verloor mijn liefde.
Ik ben het kwijt.
Ik verloor mijn vrouw.
Ik verloor mijn wezen, en zelfs als ik leven heb, betekent het niets zonder jou.
Zeg haar dat ik niet zonder haar kan.
Mijn hart doet pijn van zijn afwezigheid.