Babylonia — Something Epic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something Epic" van Babylonia.
Songteksten
Sitting by the river as the water runs free
I find I’ve spent my life trying to trick my sadness
I declare it’s over
I won’t fight again
I lay down both my arms and I kiss my enemy
I’ll listen to your silence
Talking to me, leading me thru empty words
I will always feel your heartbeat
As a whisper
Bringing back to the rhythm
And you want me
And you feed me
By your loving
Something epic blessed my soul
And you hold me
Then you bring me there
Where gods live in peace
Where our spirits grow
Sitting by the river as the water runs free
I thank you Lord for sending me a graceful angel
World could turn against me
Moon could crush and hit me
The blackness of the darkness won’t bring me fear at all
I’ll listen to your silence
Talking to me, leading me thru empty words
I will always feel your heartbeat
As a whisper
Bringing back to the rhythm
And you want me
And you feed me
By your loving
Something epic blessed my soul
And you hold me
Then you bring me there
Where gods live in peace
Where our spirits grow
Today is the day that I’ll try
I’ll try to get rid of all these
Wasted feelings hurting inside
Hold me, feel me, kiss me, need me
And hold me, feel me, kiss me, bring me there
Where gods live in peace
Where our spirits grow
Songtekstvertaling
Zittend bij de rivier als het water vrij stroomt
Ik heb m 'n hele leven geprobeerd m' n verdriet te misleiden.
Ik verklaar dat het voorbij is.
Ik zal niet meer vechten.
Ik leg m 'n armen neer en kus m' n vijand.
Ik luister naar je stilte.
Met mij praten, me leiden door lege woorden
Ik zal altijd je hartslag voelen.
Als een fluistering
Terug naar het ritme
En jij wilt mij.
En je geeft me te eten.
Door uw liefde
Iets episch zegende mijn ziel
En je Houdt me vast
Dan breng je me erheen.
Waar goden in vrede leven
Waar onze geesten groeien
Zittend bij de rivier als het water vrij stroomt
Ik dank U Heer voor het sturen van een sierlijke engel
De wereld kan zich tegen me keren.
Moon kan me verpletteren en slaan.
De duisternis zal me geen angst brengen.
Ik luister naar je stilte.
Met mij praten, me leiden door lege woorden
Ik zal altijd je hartslag voelen.
Als een fluistering
Terug naar het ritme
En jij wilt mij.
En je geeft me te eten.
Door uw liefde
Iets episch zegende mijn ziel
En je Houdt me vast
Dan breng je me erheen.
Waar goden in vrede leven
Waar onze geesten groeien
Vandaag is de dag dat Ik zal proberen
Ik zal proberen om van al deze
Verspilde gevoelens van binnen.
Hou me vast, voel me, kus me, heb me nodig
En hou me vast, voel me, kus me, Breng me daar
Waar goden in vrede leven
Waar onze geesten groeien