Babylonia — Love, Not for Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love, Not for Me" van Babylonia.
Songteksten
The sailor fighting the ocean
Love, it’s not worth anything
The sinner chasing devotion
Love, it’s not worth anything
Love seeks and finds me Just to hit and paralyze me It overwhelms me As heavenly as could be The most intriguing fatal lie
The sweetest of deceits in disguise
Tame me, use me, please me, tease me,
break me, hate me and pierce me to the bone
Tame me, use me, please me, tease me,
break me, hate me and rip away my soul
'cos I live in love, I live to love, I live for love
Tame me, use me, please me, tease me,
break me, hate me as far as I can see
Love, not for me With all those hidden subtle tricks
Love, it’s not worth anything
Puzzling paradoxes
Love, it’s not worth anything
Love calls my name
And I’m rushing once again
It crucifies me It tempts and mesmerizes me The most deceptive and sweet trap
A journey that we live without a map
Hunger for a yearning
I feed my soul burning
And I give in Yes, I give in
Songtekstvertaling
De zeeman die tegen de oceaan Vecht
Liefde, het is niets waard.
De zondaar die devotie najaagt
Liefde, het is niets waard.
Liefde zoekt en vindt me alleen maar om me te raken en te verlammen het overweldigt me zo hemels als de meest intrigerende fatale leugen zou kunnen zijn
De liefste vermomde bedriegers
Tam me, gebruik me, alsjeblieft me, plaag me,
breek me, haat me en doorboor me tot op het bot
Tam me, gebruik me, alsjeblieft me, plaag me,
breek me, haat me en ruk mijn ziel weg
want ik leef in liefde, Ik leef om lief te hebben, Ik leef voor liefde
Tam me, gebruik me, alsjeblieft me, plaag me,
breek me, haat me zover ik kan zien
Liefde, niet voor mij met al die verborgen subtiele trucs
Liefde, het is niets waard.
Raadselachtige paradoxen
Liefde, het is niets waard.
Liefde roept mijn naam
En ik haast me weer.
Het kruisigt me het verleidt en betovert me de meest bedrieglijke en zoete val
Een reis zonder kaart.
Honger naar een verlangen
Ik voed mijn ziel brandend
En Ik geef toe Ja, Ik geef toe