Babylonia — Catch Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Catch Me" van Babylonia.
Songteksten
Thursday night
I’m starting to twitch inside
Tainted by a growing mess in my mind
I wanna feel the night rushing through my veins
I’ve waited for so long for this
Sweeter and sweeter
I’m sinking in it deeper
Catch me If I’m falling
I’m not bound to this ground
Made of blindness anymore
Catch me If I’m stumbling
A longing insane feeds my brain
Can’t deny the way I feel
Everyday everynight
Everyday and everynight
Something in me Is leading me through the dirt
Drugs in me Deleting what’s got me hurt
Let me have my place in hell I’ve reserved
I’m glad to be the one to blame
No hesitation, there’s no salvation
Catch me If I’m falling
I’m not bound to this ground
Made of blindness anymore
Catch me If I’m stumbling
A longing insane feeds my brain
Can’t deny the way I feel
Everyday everynight
Everyday and everynight
Songtekstvertaling
Donderdagavond
Ik begin te trillen.
Bezoedeld door een groeiende puinhoop in mijn geest
Ik wil de nacht voelen stromen door mijn aderen
Ik heb hier zo lang op gewacht.
Zoeter en zoeter
Ik zink er dieper in.
Vang me als ik val.
Ik ben niet gebonden aan deze grond.
Gemaakt van blindheid.
Vang me als ik Stommel.
Een verlangend gek voedt mijn hersenen
Ik kan niet ontkennen hoe ik me voel.
Elke dag in de nacht
Elke dag en elke nacht
Iets in mij leidt me door het vuil.
Drugs in mij verwijderen wat me gekwetst heeft
Geef me mijn plaats in de hel die ik Gereserveerd heb
Ik ben blij dat ik degene ben die de schuld krijgt.
Geen aarzeling, er is geen redding
Vang me als ik val.
Ik ben niet gebonden aan deze grond.
Gemaakt van blindheid.
Vang me als ik Stommel.
Een verlangend gek voedt mijn hersenen
Ik kan niet ontkennen hoe ik me voel.
Elke dag in de nacht
Elke dag en elke nacht