Babylon Zoo — Aroma Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aroma Girl" van Babylon Zoo.
Songteksten
There is something strange, deep inside her brain
I don’t know where to start, this bionic heart
In my imagination I wonder, how low, how low
How low is your soul?
In my imagination I wonder, how low, how low
How low is your soul?
I don’t know what to say, it’s a fool’s parade
There’s a million stars tearing us apart
In my imagination I wonder, how low, how low
How low is your soul?
In my imagination I wonder, how low, how low
How low is your soul?
Say that you want me, the fear is gone, the fear is gone
Waitin' for the midnight run to carry me home, aroma girl
Aroma Girl
Since you went away things were going great
The suburban rain’s driving me insane
In my imagination I wonder, how low, how low
How low is your soul?
In my imagination I wonder, how low, how low
How low is your soul?
Say that you want me, the fear is gone, the fear is gone
Waitin' for the midnight run to carry me home, aroma girl
Aroma Girl
You and me we are so manic, never satisfied
There’s no way we’re running outta time
People say, the government’s to blame
Why do we live this way?
Life is strange, there’s no one left to blame
How do we live this way oh me?
Say that you want me, the fear is gone, the fear is gone
Waitin' for the midnight run to carry me home, aroma girl
Aroma Girl
Songtekstvertaling
Er is iets vreemds, diep in haar hersenen.
Ik weet niet waar ik moet beginnen, dit bionische hart.
In mijn verbeelding vraag ik me af, hoe laag, hoe laag
Hoe laag is je ziel?
In mijn verbeelding vraag ik me af, hoe laag, hoe laag
Hoe laag is je ziel?
Ik weet niet wat ik moet zeggen, het is een dwaze parade.
Er zijn miljoenen sterren die ons uit elkaar halen.
In mijn verbeelding vraag ik me af, hoe laag, hoe laag
Hoe laag is je ziel?
In mijn verbeelding vraag ik me af, hoe laag, hoe laag
Hoe laag is je ziel?
Zeg dat je me wilt, de angst is weg, de angst is weg
Wachtend op de nacht om me naar huis te dragen, aroma meisje
Aroma Meisje
Sinds je weg was, ging het geweldig.
De regen maakt me gek.
In mijn verbeelding vraag ik me af, hoe laag, hoe laag
Hoe laag is je ziel?
In mijn verbeelding vraag ik me af, hoe laag, hoe laag
Hoe laag is je ziel?
Zeg dat je me wilt, de angst is weg, de angst is weg
Wachtend op de nacht om me naar huis te dragen, aroma meisje
Aroma Meisje
Jij en ik zijn zo manisch, nooit tevreden
We hebben geen tijd meer.
Mensen zeggen dat het de schuld van de regering is.
Waarom leven we zo?
Het leven is vreemd, er is niemand meer om de schuld te geven.
Hoe kunnen we zo leven?
Zeg dat je me wilt, de angst is weg, de angst is weg
Wachtend op de nacht om me naar huis te dragen, aroma meisje
Aroma Meisje