Babylon Whores — Life Fades Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Fades Away" van Babylon Whores.

Songteksten

How high the Sun
For the Lovers, for the Moon
For the Hanged Man
For the Fool
Tread gently with your dancing feet
Over past men in righteous sleep
The princes pale the life that failed
Poisoned they too once had their day
Dance over the graves
And scream for solace out of day
With a grimoire, syringe, a mind unhinged
Oh come what ever may
Watching the world
Pass us slowly by A corpse into quicklime
Black beneath your eyes
Hey
Life fades away
How high the Sun
For the Devil, for the World
For the Temperance
The Death’s dance
In garden green the worm and fiend
Weave beautiful each our dream
Eat at the timbers of sanity
And then we wake up into
Dance over the graves
And scream for solace out of day
With a grimoire, syringe, a mind unhinged
Oh come what ever may
Watching the world
Pass us slowly by A corpse into quicklime
Black beneath your eyes
Swords to sever limb
Wands to grind the bone
Cups to drain the blood
Coins to shut the eyes
Life fades away
Dance over the graves
Come what ever may

Songtekstvertaling

Hoe hoog de zon
Voor de geliefden, voor de maan
Voor de gehangene.
Voor de dwaas
Loop voorzichtig met je dansende voeten.
Over mannen in rechtvaardige slaap
De prinsen verbleken het leven dat faalde
Ook zij zijn vergiftigd.
Dans over de graven
En schreeuwen om troost buiten de dag
Met een grimoire, spuit, een geest losgeslagen
Wat er ook gebeurt.
Kijken naar de wereld
Passeer ons langzaam door een lijk in ongebluste kalk.
Zwart onder je ogen
Hey
Het leven vervaagt.
Hoe hoog de zon
Voor de duivel, voor de wereld
Voor de gematigdheid
The Death ' s dance
In de tuin groen de worm en duivel
Weave beautiful each our dream
Eet bij de knuppels van het gezond verstand.
En dan worden we wakker
Dans over de graven
En schreeuwen om troost buiten de dag
Met een grimoire, spuit, een geest losgeslagen
Wat er ook gebeurt.
Kijken naar de wereld
Passeer ons langzaam door een lijk in ongebluste kalk.
Zwart onder je ogen
Zwaarden om ledematen af te snijden
Toverstokken om het bot te vermalen
Kopjes om het bloed af te voeren
Munten om de ogen te sluiten
Het leven vervaagt.
Dans over de graven
Wat er ook gebeurt.