Babylon Circus — Ce soir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ce soir" van Babylon Circus.
Songteksten
Y’a des matins qui ne ressemblent à rien
Des matins dont j’me passerais bien
Le soleil oublie d’se lever
La lune n’est pas couchée
Je prends la vie du mauvais pied
Café froid et douche glacée
J’en veux un peu au monde entier
Ce soir il fera jour !
Je n’ai pas compris le mode d’emploi
Je n’ai pas appris à faire sans toi
Le môme que je suis
Planté là, dans la nuit
Sans toi je sais plus qui je suis
J’ai oublié
Sans toi je sais plus qui je suis
J’ai oublié
Ce soir il fera jour !
Songtekstvertaling
Er zijn ochtenden die op niets lijken.
'S morgens vind ik het prima.
De zon Vergeet op te stijgen
De maan is niet gezet
Ik neem het leven op de verkeerde manier.
Koude koffie en ijskoffie
Ik wil een deel ervan voor de hele wereld.
Vanavond wordt het dag.
Ik begreep de gebruiksaanwijzing niet
Ik heb het niet zonder jou geleerd.
De jongen die ik ben
Daar neergelegd, in de nacht
Zonder Jou Weet ik wie ik ben
Ik was het vergeten.
Zonder Jou Weet ik wie ik ben
Ik was het vergeten.
Vanavond wordt het dag.