Babylon A.D. — Hammer Swings Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hammer Swings Down" van Babylon A.D..
Songteksten
We were riding the neon trail between
Heaven and Hell
And she acted like she loved me But I knew her too well
But that ain’t the end of the story
She thought that she’d just slide away
Don’t ever hang a man by the end of his rope
'Cuz he’s sure to explode and you know you will pay
When the hammer swings down!
Like the thundering sound
Of a ship hitting ground
When the hammer swings down!
Like a wild cat strikes
I’ll be hunting tonight for you
Baby for you!
Well she thought she was something special
Better than me And she danced with my heart and desires
Shattered my dreams
But that ain’t the end of the story
Like a snake she thought she’d slide away
I was played for a fool for her emotional pleasure
Now I’m gonna strike, she’s gonna break
When the hammer swings down!
Like the thundering sound
Of a ship hitting ground
When the hammer swings down!
Like a wild cat strikes
I’ll be hunting tonight for you
Baby for you!
Whoa!
Swing, swing, swing, swing!
When the hammer swings down!
Like the thundering sound
Of a ship hitting ground
When the hammer swings down!
Like a wild cat strikes
I’ll be hunting tonight
When the hammer swings down!
Like the thundering sound
Of a ship hitting ground
When the hammer swings down!
Like a hand through your heart
Gonna rip you apart
When the hammer swings down!
Songtekstvertaling
We reden op het neonpad tussen
Hemel en hel
En ze deed alsof ze van me hield, maar ik kende haar te goed.
Maar dat is niet het einde van het verhaal.
Ze dacht dat ze gewoon weg zou glijden.
Hang nooit een man op aan het eind van zijn touw.
Want hij zal zeker ontploffen en je weet dat je zult boeten
Als de hamer valt.
Als het donderende geluid
Van een schip dat de grond raakt
Als de hamer valt.
Als een wilde kat slaat
Ik ga vanavond voor je jagen.
Baby voor jou!
Ze dacht dat ze iets speciaals was.
Beter dan ik en ze danste met mijn hart en verlangens
Verbrijzelde mijn dromen
Maar dat is niet het einde van het verhaal.
Als een slang dacht ze dat ze weg zou glijden.
Ik werd voor de gek gehouden voor haar emotionele plezier.
Nu ga ik toeslaan, ze gaat breken
Als de hamer valt.
Als het donderende geluid
Van een schip dat de grond raakt
Als de hamer valt.
Als een wilde kat slaat
Ik ga vanavond voor je jagen.
Baby voor jou!
Whoa!
Swing, swing, swing, swing!
Als de hamer valt.
Als het donderende geluid
Van een schip dat de grond raakt
Als de hamer valt.
Als een wilde kat slaat
Ik ga vanavond jagen.
Als de hamer valt.
Als het donderende geluid
Van een schip dat de grond raakt
Als de hamer valt.
Als een hand door je hart
Ik ruk je uit elkaar.
Als de hamer valt.