Babylon A.D. — Desperate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desperate" van Babylon A.D..
Songteksten
Here we sit
In this smokey bar
Two souls drifting
Through the world alone
Here we talk
About life and love
Hold me tonight
We’ll be lovers
And we’ll dance
As our drinks go down
Casting a spell of truth
With each breath
Then we’ll touch
As the lights go out
Want me tonight
I’m your lover
And, baby I’m desperate
I’m burning fire for you
When the rain comes falling down
And your lonely as the night grows colder
Don’t worry 'cause I’ll be there for you
When your dreams seem far away
Take a moment to look over your shoulder
'Cause, honey, you know I’m desperate too
Everybody’s desperate just like you
Yeah, just like you
Here we are, like the times before
Reaching out at midnight
For the only open arms
And we kiss
In our Shangri-la
We steal the night
Just like lovers
And, baby I’m desperate
I’m burning fire for you
When the rain comes falling down
And your lonely as the night grows colder
Don’t worry 'cause I’ll be there for you
When your dreams seem far away
Take a moment to look over your shoulder
'Cause, honey, you know I’m desperate too
Baby, I’m desperate, just like you
And, baby I’m desperate
I’m burning fire for you
And I know you’re desperate
But I’m right beside you
When the rain comes falling down
And your lonely as the night grows colder
Don’t cry 'cause I’ll be there for you
And when your dreams seem far away
Take a moment to look over your shoulder
'Cause, baby, you know I’m desperate too
Everybody’s desperate just like you
Everybody’s desperate just like
You
(When the rain comes falling down)
(And your lonely as the night grows colder)
Yeah, yeah, yeah, yeah I’m desperate
(When your dreams seem far away)
(Take a moment to look over your shoulder)
Yeah
I’m desperate
You know I’m desperate
You know I’m desperate, yeah
(When the rain comes falling down)
(And your lonely as the night grows colder)
I’m desperate, baby
Yeah, yeah, yeah, yeah, baby, I’m desperate, I’m desperate
(When your dreams seem far away)
(Take a moment to look over your shoulder)
I’m desperate, yeah, yeah, yeah, yeah
Songtekstvertaling
Hier zitten we.
In deze smokey bar
Twee zielen drijvend
Door de wereld alleen
Hier praten we.
Over leven en liefde
Hou me vanavond vast.
We zullen geliefden zijn.
En we zullen dansen
Als onze drankjes naar beneden gaan
Een spreuk van waarheid uitspreken
Met elke ademtocht
Dan raken we elkaar aan.
Als de lichten uitgaan
Wil je me vanavond?
Ik ben je minnaar.
En, baby Ik ben wanhopig
Ik brand vuur voor je.
Wanneer de regen valt
En je eenzaam als de nacht kouder wordt
Maak je geen zorgen, want Ik zal er voor je zijn.
Als je dromen ver weg lijken
Neem even de tijd om over je schouder te kijken.
Want, schat, je weet dat ik ook wanhopig ben.
Iedereen is wanhopig, net als jij.
Ja, net als jij.
Hier zijn we dan, net als vroeger.
Om middernacht
Voor de enige open armen
En we kussen
In onze Shangri-la
We stelen de nacht
Net als geliefden.
En, baby Ik ben wanhopig
Ik brand vuur voor je.
Wanneer de regen valt
En je eenzaam als de nacht kouder wordt
Maak je geen zorgen, want Ik zal er voor je zijn.
Als je dromen ver weg lijken
Neem even de tijd om over je schouder te kijken.
Want, schat, je weet dat ik ook wanhopig ben.
Schatje, ik ben wanhopig, net als jij.
En, baby Ik ben wanhopig
Ik brand vuur voor je.
En ik weet dat je wanhopig bent.
Maar ik sta naast je.
Wanneer de regen valt
En je eenzaam als de nacht kouder wordt
Niet huilen, want Ik zal er voor je zijn.
En als je dromen ver weg lijken
Neem even de tijd om over je schouder te kijken.
Want ik ben ook wanhopig.
Iedereen is wanhopig, net als jij.
Iedereen is wanhopig net als
U
Wanneer de regen valt)
En je eenzaam als de nacht kouder wordt)
Ja, ik ben wanhopig.
Wanneer je dromen ver weg lijken)
(Neem een moment om over je schouder te kijken)
Ja.
Ik ben wanhopig.
Je weet dat ik wanhopig ben.
Je weet dat ik wanhopig ben.
Wanneer de regen valt)
En je eenzaam als de nacht kouder wordt)
Ik ben wanhopig.
Yeah, yeah, yeah, Yeah, baby, I 'm desperate, I' m desperate, I ' m desperate
Wanneer je dromen ver weg lijken)
(Neem een moment om over je schouder te kijken)
Ik ben wanhopig.