Babyface — Heart Attack songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart Attack" van Babyface.

Songteksten

You know you want me back
You up here bout to have a heart attack
You know, you know, you know, you want it bad
That’s why you bout to have a heart attack
Ooo ooo ooo…
Ooo ooo ooo ooo, ooo ooo ooo ooo…
I saw her walkin, I said who’s that lady by the door
Feel like I know her, I swear I seen that walk before
So I got closer, to see what’s going down
She was with someone else, I was kinda freaking out
I see you looking and wishing
Don’t act like you don’t want it again
You know you want me back
You up here bout to have a heart attack
You know, you know, you know, you want it bad
That’s why you bout to have a heart attack
Ooo ooo ooo…
Ooo ooo ooo ooo, ooo ooo ooo ooo…
I said «How are you? How you doing? How you been?»
She says «I'm lovely, did I introduce my friend?»
I started treat her, don’t even know what for
Seeing her with someone else is only made me want it more
I see you looking and wishing
Don’t act like you don’t want it again
You know you want me back
You up here bout to have a heart attack
You know, you know, you know, you want it bad
That’s why you bout to have a heart attack
Ooo ooo ooo…
I I want it, I need it I want it, I need it
I I want it, I need it I want it, I want it…
You know you want me back
You up here bout to have a heart attack
You know, you know, you know, you want it bad
That’s why you bout to have a heart attack
Ooo ooo ooo…
Ooo ooo ooo ooo, ooo ooo ooo ooo…
Ooo ooo ooo ooo, ooo ooo ooo…
Ooo ooo ooo ooo, ooo ooo ooo ooo…
Ooo ooo ooo ooo, ooo ooo ooo…
You know you want me back
You up here bout to have a heart attack
You know you know you know you want it bad
That’s why you bout to have a heart attack
Ooo ooo ooo…

Songtekstvertaling

Je weet dat je me terug wilt.
Je gaat hier een hartaanval krijgen.
Weet je, je weet wel, je wilt het graag.
Daarom krijg je zo ' n hartaanval.
Ooo ooo ooo…
Ooo ooo ooo, ooo ooo ooo ooo…
Ik zag haar lopen, Ik zei Wie is die dame bij de deur
Het voelt alsof ik haar ken, ik zweer dat ik die wandeling eerder heb gezien.
Dus ik kwam dichterbij, om te zien wat er gebeurt.
Ze was met iemand anders, Ik werd een beetje gek.
Ik zie je kijken en wensen
Doe niet alsof je het niet meer wilt.
Je weet dat je me terug wilt.
Je gaat hier een hartaanval krijgen.
Weet je, je weet wel, je wilt het graag.
Daarom krijg je zo ' n hartaanval.
Ooo ooo ooo…
Ooo ooo ooo, ooo ooo ooo ooo…
Ik zei: "Hoe gaat het? Hoe gaat het? Hoe gaat het?»
Ze zegt: "Ik ben mooi, heb ik mijn vriendin voorgesteld?»
Ik begon haar te behandelen, Ik weet niet eens waarom.
Door haar met iemand anders te zien wil ik het meer.
Ik zie je kijken en wensen
Doe niet alsof je het niet meer wilt.
Je weet dat je me terug wilt.
Je gaat hier een hartaanval krijgen.
Weet je, je weet wel, je wilt het graag.
Daarom krijg je zo ' n hartaanval.
Ooo ooo ooo…
Ik wil het, Ik heb het nodig Ik wil het, Ik heb het nodig
Ik wil het, Ik wil het, Ik wil het, Ik wil het…
Je weet dat je me terug wilt.
Je gaat hier een hartaanval krijgen.
Weet je, je weet wel, je wilt het graag.
Daarom krijg je zo ' n hartaanval.
Ooo ooo ooo…
Ooo ooo ooo, ooo ooo ooo ooo…
Ooo ooo ooo, ooo ooo ooo…
Ooo ooo ooo, ooo ooo ooo ooo…
Ooo ooo ooo, ooo ooo ooo…
Je weet dat je me terug wilt.
Je gaat hier een hartaanval krijgen.
Je weet dat je weet dat je het graag wilt.
Daarom krijg je zo ' n hartaanval.
Ooo ooo ooo…