Babyface — Grown & Sexy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grown & Sexy" van Babyface.

Songteksten

He be playing you like you was a drive-thru
(Looking for that quick love to go)
I wonder when was the last time he held you
(I bet you don’t even know)
He barely talks to you
Bet he don’t even know your number
Got you on auto-dial
Still he ain’t called in awhile
(Its all about the clubs right?)
(His clothes, its all about himself, that’s how he rolls)
Ain’t like you need a reason to believe him
Well I got ten for you girl
One, because I’m grown and sexy
Two, because I know much more
Three, you know I got whatcha missin'
(Unless you give me credit for my number four)
Five, cause I don’t need your money
Six, I got a real good job
Seven, I got cash
Eight, I got a crib
(Even got a diamond if you’re down for it)
Nine, is cause I know you better than you know yourself
Ten is cause I’m grown and sexy (like nobody else)
How you affordably get in that apartment
(When he don’t even want a job)
The player don’t amount to nothing
(He still living with his moms)
He only comes to you whenever he be needing something
You know he’s running game on you
Cause all that player do. ..
(Its all about his world, its all that he knows)
(Its not about you girl, that’s how he rolls)
Ain’t like you need a reason to believe him
Well I got ten for you girl
One, because I’m grown and sexy
Two, because I know much more
Three, you know I got whatcha missin'
(Unless you give me credit for my number four)
Five, cause I don’t need your money
Six, I got a real good job
Seven, I got cash
Eight, I got a crib
(Even got a diamond if you’re down for it)
Nine, is cause I know you better than you know yourself
Ten is cause I’m grown and sexy (like nobody else)
Baby come and go with me Come and share my world
(Share my world)
He can’t give you half the things I can give you girl
Things like love because I’m grown and sexy
Or understanding, I do it all for you
You don’t need reason to believe him
Well I got ten for you
One, because I’m grown and sexy
Two, because I know much more
Three, you know I got whatcha missin'
(Unless you give me credit for my number four)
Five, cause I don’t need your money
Six, I got a real good job
Seven, I got cash
Eight, I got a crib
(Even got a diamond if you’re down for it)
Nine, is cause I know you better than you know yourself
Ten is cause I’m grown and sexy (like nobody else)

Songtekstvertaling

Hij bespeelt je alsof je een drive-thru was.
(Op zoek naar die snelle liefde om te gaan)
Ik vraag me af wanneer hij je voor het laatst vasthield.
Ik wed dat je het niet eens weet.)
Hij praat nauwelijks met je.
Ik wed dat hij je nummer niet eens kent.
Ik heb je op auto-dial
Hij heeft al een tijdje niet meer gebeld.
Het draait allemaal om de clubs, toch?)
(Zijn kleren, het gaat allemaal over zichzelf, dat is hoe hij rolt)
Je hebt geen reden nodig om hem te geloven.
Ik heb er tien voor je.
Eén, omdat ik volwassen en sexy ben.
Twee, omdat ik veel meer weet.
Drie, je weet dat ik heb wat je mist.
(Tenzij je me krediet geeft voor mijn nummer vier)
Vijf, want Ik heb je geld niet nodig.
Zes, ik heb een goede baan.
Zeven, ik heb geld.
Acht, Ik heb een wieg
Ik heb zelfs een diamant als je er zin in hebt.)
Negen, omdat ik je beter ken dan jij jezelf.
Tien is omdat ik volwassen en sexy ben (zoals niemand anders)
Hoe kun je dat appartement binnen komen?
(Als hij niet eens een baan wil)
De speler telt niet tot niets
(Hij woont nog steeds bij zijn moeders)
Hij komt alleen als hij iets nodig heeft.
Je weet dat hij je in de maling neemt.
Want al die spelers doen dat. ..
Het gaat over zijn wereld, het is alles wat hij weet)
(Het gaat niet om jou meisje, dat is hoe hij rolt)
Je hebt geen reden nodig om hem te geloven.
Ik heb er tien voor je.
Eén, omdat ik volwassen en sexy ben.
Twee, omdat ik veel meer weet.
Drie, je weet dat ik heb wat je mist.
(Tenzij je me krediet geeft voor mijn nummer vier)
Vijf, want Ik heb je geld niet nodig.
Zes, ik heb een goede baan.
Zeven, ik heb geld.
Acht, Ik heb een wieg
Ik heb zelfs een diamant als je er zin in hebt.)
Negen, omdat ik je beter ken dan jij jezelf.
Tien is omdat ik volwassen en sexy ben (zoals niemand anders)
Baby kom en ga met me mee Kom En Deel mijn wereld
(Deel mijn wereld)
Hij kan je niet de helft geven van wat ik je kan geven meisje
Dingen als liefde omdat ik volwassen en sexy ben
Of begrip, ik doe het allemaal voor jou.
Je hebt geen reden nodig om hem te geloven.
Ik heb er tien voor je.
Eén, omdat ik volwassen en sexy ben.
Twee, omdat ik veel meer weet.
Drie, je weet dat ik heb wat je mist.
(Tenzij je me krediet geeft voor mijn nummer vier)
Vijf, want Ik heb je geld niet nodig.
Zes, ik heb een goede baan.
Zeven, ik heb geld.
Acht, Ik heb een wieg
Ik heb zelfs een diamant als je er zin in hebt.)
Negen, omdat ik je beter ken dan jij jezelf.
Tien is omdat ik volwassen en sexy ben (zoals niemand anders)