Babyface — Given A Chance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Given A Chance" van Babyface.
Songteksten
You’re not alone, no And no one’s gonna hurt your heart again
And this I know, yes
You can count on me, I’ll be there as your friend
For no one knows the pain that you’ve endured
They took the best from you
Girl, I know
You gave 'em all ya got
You tried, they played around
You cried, they let you down
You gave 'em everything you had
They treated you oh so bad
Given a chance
I’d make it up to you
Given a chance
I’d prove this world was wrong
Given a chance
I’d give my all to you
I’d teach this world a lesson
And I’d never let you fall
Given a chance
It’s not yuor fault
That you were born with such a trusting heart
Erase that thought
You’re so beautiful, please stay the way you are
And no one understands how much it hurts
You tried to make it work
Girl I know
You gave it all you got
Don’t cry, it’s over now
Don’t sigh, things are better now
I will give you everything you need
You can always count on me Given a chance
I’d make it up to you
Given a chance
I’d prove this world was wrong
Given a chance
I’d give my all to you
I’d teach this world a lesson
And I’d n-n-n-n-never let you fall
Don’t cry, it’s over now
Don’t sigh, things are better now
I will give you everything you need
You can always count on me Given a chance
I’d make it up to you
Given a chance
I’d prove this world was wrong
Given a chance
I’d give my all to you
I’m gonna teach this world a lesson
And I’m n-n-n-n-never gonna let you fall
Songtekstvertaling
Je bent niet alleen, nee en niemand zal je hart nog pijn doen.
En dit Weet ik, ja
Je kunt op me rekenen, Ik zal er zijn als je vriend.
Want niemand kent de pijn die je hebt doorstaan
Ze namen het beste van je af.
Meisje, Ik weet het.
Je gaf ze alles wat je had.
Je probeerde het, ze speelden wat.
Je huilde, ze stelden je teleur.
Je gaf ze alles wat je had.
Ze hebben je zo slecht behandeld.
Een kans gegeven
Ik zou het goedmaken.
Een kans gegeven
Ik zou bewijzen dat deze wereld verkeerd was.
Een kans gegeven
Ik zou alles aan je geven.
Ik zou deze wereld een lesje leren
En ik zou je nooit laten vallen
Een kans gegeven
Het is niet yuor schuld.
Dat je geboren bent met zo ' n vertrouwend hart.
Wis die gedachte
Je bent zo mooi, blijf alsjeblieft zoals je bent.
En niemand begrijpt hoeveel pijn het doet.
Je probeerde het te laten werken.
Meisje dat ik ken
Je gaf alles wat je had.
Niet huilen, het is voorbij.
Zucht niet, het gaat nu beter.
Ik zal je alles geven wat je nodig hebt.
Je kunt er altijd op rekenen dat ik een kans krijg.
Ik zou het goedmaken.
Een kans gegeven
Ik zou bewijzen dat deze wereld verkeerd was.
Een kans gegeven
Ik zou alles aan je geven.
Ik zou deze wereld een lesje leren
En ik zou je nooit laten vallen.
Niet huilen, het is voorbij.
Zucht niet, het gaat nu beter.
Ik zal je alles geven wat je nodig hebt.
Je kunt er altijd op rekenen dat ik een kans krijg.
Ik zou het goedmaken.
Een kans gegeven
Ik zou bewijzen dat deze wereld verkeerd was.
Een kans gegeven
Ik zou alles aan je geven.
Ik ga deze wereld een lesje leren.
En ik laat je nooit vallen.